WENN DU DUMM BiST - FiNCH ASOZiAL перевод на русский

WENN DU DUMM BiST

Das Leben ist so leicht, wenn du dumm bist
Weil's für alles einen einfachen Grund gibt
Alles im Lot, solang das Dosenbier noch schmeckt

Mit meinem dicken fetten Bierbauch, da will sie mir nicht (Mann)
Die vögelt lieber mit dem Muhammed, da von dem McFit (war ja klar)
Der kann nicht ma' richtig Deutsch, doch kassiert schön unsre Mücken (alle)
Und ick hab vom Malochen inne Beene und im Rücken (ach, jede Wette)

Ick hab da letztens wat auf Facebook jeseh'n
Da loofen Kerle rum wie Weiber, kannste kee'm erzähl'n (ekelhaft)
Ick heul nicht rum wie 'ne Alte, nee, ick sauf wie 'nen Mann (ja)
Und hab dit Schokoding noch nie im Leben Schaumkuss jenannt (niemals)

Ick lass mir nüsch verbieten und schon jar nüsch vom Staat
Und wer wat anderet sagt, wird von da oben bezahlt (gegen Merkel)
Nur die ein'n, die man wähl'n kann, ick weeß, wovon ick rede
Mann, die Wahrheit steht auf Telegram

Das Leben ist so leicht, wenn du dumm bist
Weil's für alles einen einfachen Grund gibt
Alles im Lot, solang das Dosenbier noch schmeckt
Das Leben ist so leicht, wenn du dumm bist
Weil du's verstehst, wenn du nur drei Sekunden rumklickst
Alles Idioten, die sind doof, nur du hast recht

Ick hab wat für den Klimawandel jetan (hehe)
Ick ras die 400 Meter mit mei'm Diesel zum Spar (ja)
Und auch wenn ick 20 Mark für den Liter bezahl (na und?)
Ick würde lieber sterben, als 'ne E-Karre fahr'n (ja)

Uff meinen Grill (wat?) kommt nur 'nen Steak (lecker)
Keen grüner Müll, denn der hat ja nie jelebt
Echte starke Männer woll'n nur saufen, rauchen, ficken (ja, ja, ja)
Und werden nie im Leben diesen Frauenfußball kieken (niemals)

Dit sollten die verbieten, wenn man mir danach fragt (ja)
Und wer wat anderet sagt, wird von da oben bezahlt (wie Böhmermann)
Nur die ein'n, die man wähl'n kann, ick weeß, wovon ick rede
Mann, die Wahrheit steht auf Telegram

Das Leben ist so leicht, wenn du dumm bist
Weil's für alles einen einfachen Grund gibt
Alles im Lot, solang das Dosenbier noch schmeckt
Das Leben ist so leicht, wenn du dumm bist
Weil du's verstehst, wenn du nur drei Sekunden rumklickst
Alles Idioten, die sind doof, nur du hast recht

Das Leben ist so leicht, wenn du dumm bist
Weil du's verstehst, wenn du nur drei Sekunden rumklickst
Alles Idioten, die sind doof, nur du hast recht
Das Leben ist so leicht, wenn du dumm bist

ЕСЛИ ТЫ ТУПОЙ

Жизнь так легка, если ты тупой
Ведь для всего найдётся простой ответ
Всё в порядке, пока пиво из банки ещё вкусное

С моим толстым пивным пузом она не хочет меня (чувак)
А трахается с Мухаммедом, который ходит в McFit (ну конечно)
Он даже по-немецки нормально не говорит, но получает наши бабки (всех)
А у меня от работы болят ноги и спина (ну да, без вопросов)

Я недавно видел кое-что на Фейсбуке
Там мужики ходят, как бабы, не передать (отвратительно)
Я не ною, как баба, нет, я пью, как мужик (да)
И это шоколадное дерьмо никогда не называл «воздушным поцелуем» (никогда)

Мне ничего нельзя запретить, а уж тем более государству
А кто говорит иначе, тот получает бабки сверху (против Меркель)
Только те, кого можно выбрать, я знаю, о чём говорю
Чувак, правда в Телеграме

Жизнь так легка, если ты тупой
Ведь для всего найдётся простой ответ
Всё в порядке, пока пиво из банки ещё вкусное
Жизнь так легка, если ты тупой
Ведь ты понимаешь всё за три клика
Все идиоты, они тупые, только ты прав

Я кое-что сделал против изменения климата (хе-хе)
Я проехал 400 метров на дизеле до магазина (да)
И даже если за литр плачу 20 марок (ну и?)
Я скорее сдохну, чем сяду за электрокар (да)

На мой гриль (что?) кладут только стейк (вкусно)
Не эту зелёную фигню, ведь она никогда не жила
Настоящим мужикам нужно только бухать, курить, трахаться (да, да, да)
И уж точно они никогда не будут смотреть женский футбол (никогда)

Вот это надо запретить, если спросят меня (да)
А кто говорит иначе, тот получает бабки сверху (как Бёмерман)
Только те, кого можно выбрать, я знаю, о чём говорю
Чувак, правда в Телеграме

Жизнь так легка, если ты тупой
Ведь для всего найдётся простой ответ
Всё в порядке, пока пиво из банки ещё вкусное
Жизнь так легка, если ты тупой
Ведь ты понимаешь всё за три клика
Все идиоты, они тупые, только ты прав

Жизнь так легка, если ты тупой
Ведь ты понимаешь всё за три клика
Все идиоты, они тупые, только ты прав
Жизнь так легка, если ты тупой