Drowning - FiO Baby перевод на русский

Drowning

60 Seconds in, I can't inhale, I know I'm drowning
This little oxygen, I'm holding in, it's quite astounding
30 Seconds more and I'll be dead, I think I'm drowning
I'm losing consciousness, and I can't do a thing about it

I think this song is for friends, I know this track is for family
I think I gotta get this out, I know no, nobody understands me
Cause if you did, then I wouldn't have to go through this
World all alone, I can't cope with shit
Change is danger, I'm a stranger, in a world that, we created

The 4 of us, went to war for this, 4 warriors, set the formula
2 Dead and gone left 2 warriors so mother fucking furious
In a battle that, no one quite won, just grabbed his gun, said I'm done
Turned his back, with his finger up, and for all I know, It's still lingering

Now I ain't pointing fingers, I know there's no one to blame and
The world is spinning as it should, so everything is changing
As I remain stuck in the rain watching what you all gained and
I know I'm trained to aim but I'm just shooting entertainment

Through who? through you! Got a new view through that NuView too
An escape out this place, SquareSpace, Vimeo, my crew, and YouTube
Darwin IAR schooling, so post and sound it ain't foreign
I studied near Union but graduated in Harlem

60 Seconds in, I can't inhale, I know I'm drowning
This little oxygen, I'm holding in, it's quite astounding
30 Seconds more and I'll be dead, I think I'm drowning
I'm losing consciousness, and I can't do a thing about it

60 Seconds in, I can't inhale, I know I'm drowning
This little oxygen, I'm holding in, it's quite astounding
30 Seconds more and I'll be dead, I think I'm drowning
I'm losing consciousness, and I can't do a thing about it

I got scars that you can't see
From bullet wounds that have shaped me
I wasn't born like this, there was a storm that hit
A heavy set kid who often got his ass kicked

On the grass, concrete, and pavement
Shots were fired, none which missed
Sticks and stones will break your bones
But words will fucking kill you!

They will, tear into, bury you
Plan a funeral, and still you will
Revisit the tomb, stoned all alone
Looking down at your past with a fine tooth comb

Trying to figure out where you went wrong
Strong in a world that you don't belong
Waving white flags just to get along
Then recording songs to prove em wrong

So let me take ya back, back when? when it started!
10 With a pen, friends called me retarded
Didn't know then that Fred was the guardian of an in to win wholehearted
Entrepreneur with talent so raw (Okay now)
ABC, CBS now I can't hear em laugh no more

60 Seconds in, I can't inhale, I know I'm drowning
This little oxygen, I'm holding in, it's quite astounding
30 sSeconds more and I'll be dead, I think I'm drowning
I'm losing consciousness, and I can't do a thing about it

60 Seconds in, I can't inhale, I know I'm drowning
This little oxygen, I'm holding in, it's quite astounding
30 Seconds more and I'll be dead, I think I'm drowning
I'm losing consciousness, and I can't do a thing about it

Утопление

60 секунд прошло, я не могу вдохнуть, я знаю, что тону
Этот маленький запас кислорода, который я удерживаю, просто поразителен
Еще 30 секунд, и я умру, думаю, я тону
Я теряю сознание, и я ничего не могу с этим поделать

Думаю, эта песня для друзей, я знаю, этот трек для семьи
Думаю, мне нужно это высказать, я знаю, никто меня не понимает
Потому что если бы понимали, мне бы не пришлось проходить через это
В этом мире в одиночестве, я не могу справиться ни с чем
Перемены – это опасность, я чужак в мире, который мы создали

Нас было четверо, мы пошли на войну за это, 4 воина, установили формулу
2 мертвы и ушли, осталось 2 воина, такие чертовски разъяренные
В битве, которую никто толком не выиграл, просто схватил пистолет и сказал: "Все, с меня хватит"
Повернулся спиной, подняв средний палец, и насколько я знаю, это все еще преследует

Теперь я не указываю пальцем, я знаю, что некого винить, и
Мир вращается, как должен, так что все меняется
Пока я остаюсь застрявшим под дождем, наблюдая за тем, что вы все приобрели, и
Я знаю, что я обучен целиться, но я просто снимаю развлечения

Через кого? через тебя! У меня новый взгляд, и новый NuView тоже
Побег из этого места, SquareSpace, Vimeo, моя команда и YouTube
Darwin IAR обучение, так что публикуй и звучи, это не ново для меня
Я учился недалеко от Union, но закончил в Гарлеме

60 секунд прошло, я не могу вдохнуть, я знаю, что тону
Этот маленький запас кислорода, который я удерживаю, просто поразителен
Еще 30 секунд, и я умру, думаю, я тону
Я теряю сознание, и я ничего не могу с этим поделать

60 секунд прошло, я не могу вдохнуть, я знаю, что тону
Этот маленький запас кислорода, который я удерживаю, просто поразителен
Еще 30 секунд, и я умру, думаю, я тону
Я теряю сознание, и я ничего не могу с этим поделать

У меня есть шрамы, которые ты не можешь увидеть
От пулевых ран, которые сформировали меня
Я не родился таким, была буря, которая обрушилась на меня
Толстый ребенок, которого часто били

На траве, на бетоне и на асфальте
Стреляли, ни один выстрел не промахнулся
Палки и камни сломают твои кости
Но слова просто убьют тебя!

Они будут, рвать на части, хоронить тебя
Устроят похороны, и все равно ты
Будешь снова посещать могилу, один, под кайфом
Смотреть вниз на свое прошлое с мелким гребнем

Пытаясь понять, где ты пошел не так
Сильный в мире, в котором тебе не место
Поднимая белые флаги, чтобы просто ладить
А потом записывая песни, чтобы доказать, что вы не правы

Так позволь мне вернуться, вернуться, когда? когда это началось!
В 10 лет с ручкой, друзья называли меня отсталым
Тогда я не знал, что Фред был хранителем входа в целое, отважное сердце
Предприниматель с таким сырым талантом (Окей, сейчас)
ABC, CBS теперь я не могу слышать их смех больше

60 секунд прошло, я не могу вдохнуть, я знаю, что тону
Этот маленький запас кислорода, который я удерживаю, просто поразителен
Еще 30 секунд, и я умру, думаю, я тону
Я теряю сознание, и я ничего не могу с этим поделать

60 секунд прошло, я не могу вдохнуть, я знаю, что тону
Этот маленький запас кислорода, который я удерживаю, просто поразителен
Еще 30 секунд, и я умру, думаю, я тону
Я теряю сознание, и я ничего не могу с этим поделать