Fia - For You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fia - For You




For You
Pour Toi
Your beauty eyes, that take my heart to paradise
Tes beaux yeux, qui emmènent mon cœur au paradis
How can I forget that day that you made everything so right?
Comment puis-je oublier ce jour tu as tout remis en ordre ?
It was the breath of life, flashin' with that precious smile
C’était le souffle de la vie, qui brillait avec ce précieux sourire
As time goes by, you're constantly on my mind
Au fil du temps, tu es constamment dans mes pensées
All of the emotions that flood my mind
Toutes les émotions qui envahissent mon esprit
You got me thinkin' twice, of how to deal with life
Tu me fais réfléchir à deux fois, à la façon de gérer la vie
And every little beat of my mind and soul
Et chaque petit battement de mon cœur et de mon âme
Could never bare the thought of ever lettin' you go yeah
Ne pourrait jamais supporter l’idée de te laisser partir, oui
So I say this
Alors je dis ceci
For you are my precious gift
Car tu es mon précieux cadeau
I am so blessed
Je suis tellement bénie
I am so blessed
Je suis tellement bénie
So I say this
Alors je dis ceci
For you are my precious gift
Car tu es mon précieux cadeau
I am so blessed
Je suis tellement bénie
I am so blessed
Je suis tellement bénie
This world will know
Ce monde saura
Just how much of a beautiful soul you are to me
Combien tu es une belle âme pour moi
I can never go on without you
Je ne peux jamais continuer sans toi
And I'm amazed to be, this man that you made me yeah
Et je suis émerveillée d’être, cet homme que tu as fait de moi, oui
You're the only one that could have ever changed me yeah
Tu es la seule qui aurait pu me changer, oui
'Cause before I knew what it was like
Car avant de savoir ce que c’était
There was never sacrifice, just a man in disguise
Il n’y avait jamais de sacrifice, juste un homme déguisé
But now I know what it is to be
Mais maintenant je sais ce que c’est d’être
Oh you make me proud to me
Oh tu me rends fière de moi
So I say this
Alors je dis ceci
For you are my precious gift
Car tu es mon précieux cadeau
I am so blessed
Je suis tellement bénie
I am so blessed
Je suis tellement bénie
So I say this
Alors je dis ceci
For you are my precious gift
Car tu es mon précieux cadeau
I am so blessed
Je suis tellement bénie
I am so blessed
Je suis tellement bénie
All I want from here on out, is for you to have to never worry
Tout ce que je veux à partir de maintenant, c’est que tu n’aies jamais à t’inquiéter
About a thing
D’une seule chose
And this is how I know that I
Et c’est comme ça que je sais que je
Can prove all of this to you
Peux te prouver tout cela
And I swear to follow, swear to follow through
Et je jure de suivre, jure de suivre
So I say this
Alors je dis ceci
For you are my precious gift
Car tu es mon précieux cadeau
I am so blessed
Je suis tellement bénie
I am so blessed
Je suis tellement bénie
So I say this
Alors je dis ceci
For you are my precious gift
Car tu es mon précieux cadeau
I am so blessed
Je suis tellement bénie
I am so blessed
Je suis tellement bénie
So I say this
Alors je dis ceci
For you are my precious gift
Car tu es mon précieux cadeau
I am so blessed
Je suis tellement bénie
I am so blessed
Je suis tellement bénie
So I say this
Alors je dis ceci
For you are my precious gift
Car tu es mon précieux cadeau
I am so blessed
Je suis tellement bénie
I am so blessed
Je suis tellement bénie





Авторы: Fiavaai Desmond Esene, Klandon Clifford Sio Fetaui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.