Текст и перевод песни Fickle Friends - Love You to Death
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais,
ouais)
I'm
intense
Je
suis
intense
I
love
the
heart
inside
your
body
J'aime
le
cœur
qui
bat
dans
ton
corps
I
like
the
way
you
taste
like
honey
in
my
mouth
J'aime
le
goût
de
miel
que
tu
as
dans
ma
bouche
It
makes
sense
C'est
logique
Yeah,
you're
the
dish
I
can't
stop
eating
Ouais,
tu
es
le
plat
que
je
ne
peux
pas
arrêter
de
manger
And
I'm
alive,
but
you
make
me
think
that
I'm
dead
Et
je
suis
vivant,
mais
tu
me
fais
penser
que
je
suis
mort
I'm
way
past
the
point
of
a
heartache
Je
suis
bien
au-delà
du
point
de
chagrin
Another
mistake
Une
autre
erreur
I
would
glue
myself
to
every
inch
of
your
skin
Je
me
collerais
à
chaque
centimètre
de
ta
peau
'Cause
baby,
you're
the
only
one
(yeah,
yeah,
yeah)
Parce
que
mon
chéri,
tu
es
le
seul
(ouais,
ouais,
ouais)
I'd
suffocate
you
with
the
touch
of
my
lips
Je
t'étoufferais
avec
le
toucher
de
mes
lèvres
'Cause
baby,
you're
the
only
one
Parce
que
mon
chéri,
tu
es
le
seul
You're
unreal
Tu
es
irréel
You're
in
my
heart
and
skipping
a
beat
Tu
es
dans
mon
cœur
et
tu
fais
un
saut
Colour
me
in
until
I'm
completely
red
(yeah,
yeah,
yeah)
Colorie-moi
jusqu'à
ce
que
je
sois
complètement
rouge
(ouais,
ouais,
ouais)
Is
it
love?
Est-ce
l'amour
?
I
am
the
storm
you
climb
inside
of
Je
suis
la
tempête
dans
laquelle
tu
t'engouffres
And
you're
alive
as
long
as
you're
here
in
my
head
Et
tu
es
vivant
tant
que
tu
es
là
dans
ma
tête
I'm
way
past
the
point
of
a
heartache
Je
suis
bien
au-delà
du
point
de
chagrin
Another
mistake
Une
autre
erreur
I
would
glue
myself
to
every
inch
of
your
skin
Je
me
collerais
à
chaque
centimètre
de
ta
peau
'Cause
baby,
you're
the
only
one
(yeah,
yeah,
yeah)
Parce
que
mon
chéri,
tu
es
le
seul
(ouais,
ouais,
ouais)
I'd
suffocate
you
with
the
touch
of
my
lips
Je
t'étoufferais
avec
le
toucher
de
mes
lèvres
'Cause
baby,
you're
the
only
one
Parce
que
mon
chéri,
tu
es
le
seul
Wanna
hold
you
real
tight
Je
veux
te
tenir
bien
fort
'Cause
you're
running
through
my
mind
Parce
que
tu
cours
dans
mon
esprit
Watch
the
air
escaping
your
lungs
Regarde
l'air
qui
s'échappe
de
tes
poumons
I
won't
let
you
go
for
no
one
Je
ne
te
laisserai
pas
partir
pour
personne
Hold
you
real
tight
Te
tenir
bien
fort
'Cause
you're
running
through
my
mind
Parce
que
tu
cours
dans
mon
esprit
Watch
you
struggle
with
every
breath
Te
regarder
lutter
à
chaque
respiration
'Cause
baby,
I
love
you
to
death
Parce
que
mon
chéri,
je
t'aime
à
la
mort
Hold
you
real
tight
Te
tenir
bien
fort
'Cause
you're
running
through
my
mind
Parce
que
tu
cours
dans
mon
esprit
Watch
the
air
escaping
your
lungs
Regarde
l'air
qui
s'échappe
de
tes
poumons
I
won't
let
you
go
for
no
one
Je
ne
te
laisserai
pas
partir
pour
personne
Hold
you
real
tight
Te
tenir
bien
fort
'Cause
you're
running
through
my
mind
Parce
que
tu
cours
dans
mon
esprit
Watch
you
struggle
with
every
breath
Te
regarder
lutter
à
chaque
respiration
'Cause
baby,
I
love
you
to
death
(I
love
you
to
death)
Parce
que
mon
chéri,
je
t'aime
à
la
mort
(Je
t'aime
à
la
mort)
(I
love
you
to
death,
I
love
you
to
death)
(Je
t'aime
à
la
mort,
je
t'aime
à
la
mort)
I
would
glue
myself
to
every
inch
of
your
skin
Je
me
collerais
à
chaque
centimètre
de
ta
peau
'Cause
baby,
you're
the
only
one
(yeah,
yeah,
yeah)
Parce
que
mon
chéri,
tu
es
le
seul
(ouais,
ouais,
ouais)
I'd
suffocate
you
with
the
touch
of
my
lips
Je
t'étoufferais
avec
le
toucher
de
mes
lèvres
'Cause
baby,
you're
the
only
one
(yeah,
yeah,
yeah)
Parce
que
mon
chéri,
tu
es
le
seul
(ouais,
ouais,
ouais)
Love
you
to
death
(yeah,
yeah)
Je
t'aime
à
la
mort
(ouais,
ouais)
Love
you
to
death
(yeah,
yeah)
Je
t'aime
à
la
mort
(ouais,
ouais)
Love
you
to
death
(yeah,
yeah,
yeah)
Je
t'aime
à
la
mort
(ouais,
ouais,
ouais)
I
love
you
to
death
(yeah,
yeah)
Je
t'aime
à
la
mort
(ouais,
ouais)
I
love
you
to
death
(yeah,
yeah)
Je
t'aime
à
la
mort
(ouais,
ouais)
I
love
you
to
death
(I
love)
(yeah,
yeah,
yeah)
Je
t'aime
à
la
mort
(J'aime)
(ouais,
ouais,
ouais)
(Yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais)
(Yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais)
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
(I
love
you
to
death)
(Je
t'aime
à
la
mort)
I
love
you
to
death
(yeah,
yeah)
Je
t'aime
à
la
mort
(ouais,
ouais)
I
love
you
to
death
(I
love)
(yeah,
yeah,
yeah)
Je
t'aime
à
la
mort
(J'aime)
(ouais,
ouais,
ouais)
Оцените перевод
1
IRL
2 Won't Hurt Myself
3 Love You to Death
4 Not Okay
5 Write Me a Song
6 Alone
7 Glow
8 Pretty Great
9 Load on Your Mind
10 Yeah Yeah Yeah
11 Listen
12 Are We Gonna Be Alright?
2 Won't Hurt Myself
3 Love You to Death
4 Not Okay
5 Write Me a Song
6 Alone
7 Glow
8 Pretty Great
9 Load on Your Mind
10 Yeah Yeah Yeah
11 Listen
12 Are We Gonna Be Alright?
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.