Listen - Fickle Friends перевод на немецкий

Listen

Listen I've got some insight
I've got some insight
Into what you're feeling
And the way you're thinking
And the way you treat yourself

Listen. I found a way in
I found a way in
I found a way in
To the inside of your head
Something you're not saying
Is it something that I said

I tell you all the time

Whenever you think that you're not good enough
And everything seems so hard to rise above
Come on confide confide in me yeah
Don't wanna be so surprised to see ya
I know exactly what ya going through
I'm somebody, someone worth talking to
There's so much you try to hide from me yeah
Don't you know you can't lie to me

Aren't you
Tired of hearing that you are barely
Holding it together
What the hells the matter
Struggling to figure it out
There is no shame in saying it out loud
Being too vulnerable when you're too proud
I just wanna listen
I just wanna hear you
I just wanna hear you out

I tell you all the time

Whenever you think that you're not good enough
And everything seems so hard to rise above
Come on confide confide in me yeah
Don't wanna be so surprised to see ya
I know exactly what ya going through
I'm somebody, someone worth talking to
There's so much you try to hide from me yeah
Don't you know you can't lie to me

Can't lie to me
Can't lie to me

Whenever you think that you're not good enough
And everything seems so hard to rise above
Come on confide confide in me yeah
Don't wanna be so surprised to see ya
I know exactly what ya going through
I'm somebody, someone worth talking to
There's so much you try to hide from me yeah
Don't you know you can't lie to me

Can't lie to me

I just wanna listen
I just wanna hear you
I just wanna hear you out

I just wanna listen
I just wanna hear you
I just wanna hear you out

Hör zu

Hör zu, ich habe einen Einblick
Ich habe einen Einblick
In das, was du fühlst
Und wie du denkst
Und wie du dich selbst behandelst

Hör zu, ich habe einen Weg gefunden
Ich habe einen Weg gefunden
Ich habe einen Weg gefunden
In dein Innerstes
Etwas, das du nicht sagst
Ist es etwas, das ich gesagt habe?

Ich sage es dir die ganze Zeit

Wann immer du denkst, dass du nicht gut genug bist
Und alles so schwer zu überwinden scheint
Komm schon, vertrau dich mir an, ja
Ich möchte nicht überrascht sein, dich zu sehen
Ich weiß genau, was du durchmachst
Ich bin jemand, jemand, mit dem es sich zu reden lohnt
Es gibt so viel, was du vor mir zu verbergen versuchst, ja
Weißt du nicht, dass du mich nicht anlügen kannst?

Bist du nicht
Müde zu hören, dass du dich kaum
Zusammenhältst
Was zum Teufel ist los?
Du kämpfst damit, es herauszufinden
Es ist keine Schande, es laut auszusprechen
Zu verletzlich zu sein, wenn du zu stolz bist
Ich will einfach nur zuhören
Ich will dich einfach nur hören
Ich will dich einfach nur ausreden lassen

Ich sage es dir die ganze Zeit

Wann immer du denkst, dass du nicht gut genug bist
Und alles so schwer zu überwinden scheint
Komm schon, vertrau dich mir an, ja
Ich möchte nicht überrascht sein, dich zu sehen
Ich weiß genau, was du durchmachst
Ich bin jemand, jemand, mit dem es sich zu reden lohnt
Es gibt so viel, was du vor mir zu verbergen versuchst, ja
Weißt du nicht, dass du mich nicht anlügen kannst?

Kannst mich nicht anlügen
Kannst mich nicht anlügen

Wann immer du denkst, dass du nicht gut genug bist
Und alles so schwer zu überwinden scheint
Komm schon, vertrau dich mir an, ja
Ich möchte nicht überrascht sein, dich zu sehen
Ich weiß genau, was du durchmachst
Ich bin jemand, jemand, mit dem es sich zu reden lohnt
Es gibt so viel, was du vor mir zu verbergen versuchst, ja
Weißt du nicht, dass du mich nicht anlügen kannst?

Kannst mich nicht anlügen

Ich will einfach nur zuhören
Ich will dich einfach nur hören
Ich will dich einfach nur ausreden lassen

Ich will einfach nur zuhören
Ich will dich einfach nur hören
Ich will dich einfach nur ausreden lassen