Write Me a Song - Fickle Friends перевод на немецкий

Write Me a Song

Shut up and write me a song
That makes me lots of money while I'm sitting at home
I wanna hear it playing when the radio's on
I don't care where you get your inspiration from
Just write me a song

Look at me, I play guitar
In a band that's gone quite far
And if we play the songs you know
We're gonna, gonna steal the show (yeah, yeah)
Look at me on MTV
On your television screen
But that's not good enough for you
There's always something more to do (yeah, yeah)

Stop lying
Just be honest
You're about to say it

Shut up and write me a song
That makes me lots of money while I'm sitting at home
I wanna hear it playing when the radio's on
I don't care where you get your inspiration from
Just write me a song

Hey, we're hitting something new
Sick of listening to you
We're deviating from the crowd
And you gotta tune it up real loud (yeah, yeah)

Stop lying
Just be honest
You're about to say it

Shut up and write me a song
That makes me lots of money while I'm sitting at home
I wanna hear it playing when the radio's on
I don't care where you get your inspiration from
Just write me a song

Stop lying
Just be honest
You're about to say it

Shut up and write me a song
That makes me lots of money while I'm sitting at home
I wanna hear it playing when the radio's on
I don't care where you get your inspiration from
Just write me

A song, woah, woah, woah, woah
A song, yeah, yeah, yeah
A song, woah, woah, woah, woah
A song, yeah, yeah, yeah (Just write me a song)

Schreib mir einen Song

Halt den Mund und schreib mir einen Song
Der mir viel Geld einbringt, während ich zu Hause sitze
Ich will ihn hören, wenn das Radio läuft
Es ist mir egal, woher du deine Inspiration nimmst
Schreib mir einfach einen Song

Sieh mich an, ich spiele Gitarre
In einer Band, die es ziemlich weit gebracht hat
Und wenn wir die Songs spielen, die du kennst
Werden wir die Show stehlen (yeah, yeah)
Sieh mich auf MTV
Auf deinem Fernsehbildschirm
Aber das ist nicht gut genug für dich
Es gibt immer noch mehr zu tun (yeah, yeah)

Hör auf zu lügen
Sei einfach ehrlich
Du bist kurz davor, es zu sagen

Halt den Mund und schreib mir einen Song
Der mir viel Geld einbringt, während ich zu Hause sitze
Ich will ihn hören, wenn das Radio läuft
Es ist mir egal, woher du deine Inspiration nimmst
Schreib mir einfach einen Song

Hey, wir machen etwas Neues
Ich habe es satt, dir zuzuhören
Wir weichen von der Masse ab
Und du musst es richtig laut aufdrehen (yeah, yeah)

Hör auf zu lügen
Sei einfach ehrlich
Du bist kurz davor, es zu sagen

Halt den Mund und schreib mir einen Song
Der mir viel Geld einbringt, während ich zu Hause sitze
Ich will ihn hören, wenn das Radio läuft
Es ist mir egal, woher du deine Inspiration nimmst
Schreib mir einfach einen Song

Hör auf zu lügen
Sei einfach ehrlich
Du bist kurz davor, es zu sagen

Halt den Mund und schreib mir einen Song
Der mir viel Geld einbringt, während ich zu Hause sitze
Ich will ihn hören, wenn das Radio läuft
Es ist mir egal, woher du deine Inspiration nimmst
Schreib mir einfach

Einen Song, woah, woah, woah, woah
Einen Song, yeah, yeah, yeah
Einen Song, woah, woah, woah, woah
Einen Song, yeah, yeah, yeah (Schreib mir einfach einen Song)