Текст и перевод песни Fiction - Green Run! (Heat Up the Pylon)

Green Run! (Heat Up the Pylon)

I've never feared the things we don't know
A story untold, crumbling in pace
But when you're near, we both lose sight of
A most unsure love, falling into place

I'm looking forward to moving forward
I spent this whole last year taking your orders
It wouldn't be so bad if I had time to pick a path and call it mine but here I am
So let's begin

Well if I knew that this was all a lie, or fate being defended
Why even try to solidify when all the pretty things are so open ended
And even if I'd seen it all, my crystal ball has been out of service
And lately late nights here without you are the only thing that makes me nervous

I often wonder, while in your slumber
Had you thought once or twice to drag me under?
And I'm not saying your intentions were, or ever went misunderstood
But I'm confused, you loved this too

I waited, you hated the patience
Frustrated, you hated the patience

I didn't mean to pause things, I only had the best intentions
I wouldn't say a waste of time, I'll settle at "distraction" though
And I'd be a liar if I said I felt nostalgic
Though the fruit punch flavored weekends make me miss my life a year ago

Why even try to solidify? The pretty things are open ended
And I'd seen it in my crystal ball, but thought I had it perfect
Or was I nervous?

Зелёный свет! (Разогрей пилоны)

Я никогда не боялся того, чего мы не знаем,
Нерассказанной истории, рассыпающейся на глазах.
Но когда ты рядом, мы оба теряем из виду
Самую неуверенную любовь, встающую на свои места.

Я с нетерпением жду движения вперед.
Я провел весь прошлый год, выполняя твои приказы.
Было бы не так плохо, если бы у меня было время выбрать свой путь и назвать его своим, но вот я здесь.
Так что давай начнём.

Что ж, если бы я знал, что всё это ложь или судьба, защищающая себя,
Зачем вообще пытаться что-то укреплять, когда все прекрасные вещи так неопределенны?
И даже если бы я всё это предвидел, мой хрустальный шар вышел из строя.
И в последнее время поздние ночи без тебя — единственное, что заставляет меня нервничать.

Я часто задаюсь вопросом, пока ты спишь,
Думала ли ты хоть раз утянуть меня на дно?
И я не говорю, что твои намерения были или когда-либо были неправильно поняты,
Но я в замешательстве, тебе это тоже нравилось.

Я ждал, ты ненавидела терпение,
Раздраженная, ты ненавидела терпение.

Я не хотел ставить всё на паузу, у меня были только самые лучшие намерения.
Я бы не сказал, что это пустая трата времени, я бы назвал это "отвлечением".
И я бы солгал, если бы сказал, что чувствую ностальгию,
Хотя выходные со вкусом фруктового пунша заставляют меня скучать по жизни годичной давности.

Зачем вообще пытаться что-то укреплять? Прекрасные вещи неопределенны.
И я видел это в своем хрустальном шаре, но думал, что у меня всё идеально.
Или я нервничал?