Panic - Fiction Factory перевод на немецкий

Panic

Conversation fading all the while
Only resting my ears
In the nation was that token smile
Words been frozen for years

I won't ever find love anywhere
I won't ever find love here
I won't ever find love anywhere
I won't even find love here

I'll go
And join the silent world
Events blinded by pain
Spite now
Has its flag unfurled
Friendship drowned by the rain

I won't ever find love anywhere
I won't ever find love here
I won't ever find love anywhere
I won't even find love here
Laughing
Crying
Reaction within
Laughing
Crying
I'm sad from within

Panic burning on an empty moon
Victims blinded by smoke
Panic raging in an empty bar
Gas so thin flames could choke

I won't ever find love anywhere
I won't ever find love here
I won't ever find love anywhere
I won't even find love here
Laughing
Crying
Reaction within
Laughing
Crying
I'm sad from within
Laughing
Crying
Reaction within
Laughing
Crying
I'm sad from within

Friendship drowned by too much rain
Nevermore to surface
Friendship drowned by too much rain
Turn but never erase, nevermore

Oh, laughing
Crying
Reaction within
Laughing
Crying
I'm sad from within
Oh, laughing
Crying
Reaction within
Laughing
Crying
I'm sad from with

Panik

Das Gespräch verklingt die ganze Zeit
Ich lasse nur meine Ohren ruhen
In der Nation war dieses Alibi-Lächeln
Worte sind seit Jahren eingefroren

Ich werde niemals irgendwo Liebe finden
Ich werde niemals hier Liebe finden
Ich werde niemals irgendwo Liebe finden
Ich werde nicht einmal hier Liebe finden

Ich werde gehen
Und mich der stillen Welt anschließen
Ereignisse, von Schmerz geblendet
Groll nun
Hat seine Flagge entfaltet
Freundschaft ertrunken im Regen

Ich werde niemals irgendwo Liebe finden
Ich werde niemals hier Liebe finden
Ich werde niemals irgendwo Liebe finden
Ich werde nicht einmal hier Liebe finden
Lachen
Weinen
Reaktion im Inneren
Lachen
Weinen
Ich bin traurig von innen heraus

Panik brennt auf einem leeren Mond
Opfer, vom Rauch geblendet
Panik wütet in einer leeren Bar
Gas so dünn, Flammen könnten ersticken

Ich werde niemals irgendwo Liebe finden
Ich werde niemals hier Liebe finden
Ich werde niemals irgendwo Liebe finden
Ich werde nicht einmal hier Liebe finden
Lachen
Weinen
Reaktion im Inneren
Lachen
Weinen
Ich bin traurig von innen heraus
Lachen
Weinen
Reaktion im Inneren
Lachen
Weinen
Ich bin traurig von innen heraus

Freundschaft ertrunken durch zu viel Regen
Nimmermehr auftauchen
Freundschaft ertrunken durch zu viel Regen
Wende dich ab, aber lösche nie aus, nimmermehr

Oh, Lachen
Weinen
Reaktion im Inneren
Lachen
Weinen
Ich bin traurig von innen heraus
Oh, Lachen
Weinen
Reaktion im Inneren
Lachen
Weinen
Ich bin traurig von innen