Текст и перевод песни FictionJunction YUUKA - Honoo no Tobira

Kizutsuita yubi de akatsuki no DOOA mo hiraku yo
Ashita wo kono te de erabitoru to kimeta kara

Kaze yo ima tsuyoku
Kono mi ni matotta homura wo sasaete

Tobira no mukou e
Yasashii te wo furikazashite
Namida wo ubau yo
Mouichido ai wo shinjiru tame ni

Chiisaku matataku
Are wa dare wo okuru hikari
Sora ni saku hana wo kodomotachi wa yubisashite

Kieta chihei eto
Kibou no tane wo sagashini tobitatsu

Sugiyuku yuunagi
Kanashimi yo ima wa shizuka ni
Watashi wo mimamotte
Itsuka mata furusato e kaeru
Sono hi made

Nageki no daichi ni akai ame wa furisosogu
Kaze no naku koe wa kurai honoo wo aotte

Sore wa tooi yakusoku
Natsukashii koe
Furueru mune wo douka sasaete
My dear...

Honoo no tobira e
Yasashii te wo furikazashite
Ashita wo ubau yo
Mouichido ai wo shiritai, kokoro kara
Ima hiraku
Unmei no sora

Kizutsuita Yubi de akatsuki no DOOA mo Hiraku yo
Эш позвал wo kono te de erabitoru к anthrax kara

Казе йо ИМА цуоку
Kono mi is matotta homura wo currenaete

Tobira no mukou e
Yasashii te wo furikazashite
Намида во убау йо
Муичидо Ай во синдзиру приручи его

Чиисаку мататаку
Are of Dare wo okuru hikari
Сора это Саку Ханна во кодомотачи из юбисашите

Кьета чихей Отто
Kibou no Tane wo sagashini tobitatsu

Сугиюку юунаги
Kanashimi yo II of shizuka is
Уильямс мимамот
Ицука мата Фурусато и каэру
СОНО привет сделано

Нагеки но Дайчи это акаи Амэ из фурисосога
Казе но Наку Коэ льстит хоноу во аотте

Рана туи якусоку
Нацукаши Коэ
Фуруэру Муне во Дука сейчас же
Моя дорогая...

Honoo no Tobira e
Yasashii te wo furikazashite
Айита во убау йо
Mouichido AI wo shiritai, kokoro kara
О Хираку
Унмэй но сора