Parallel Hearts TV-Size - FictionJunction перевод на немецкий

Parallel Hearts TV-Size

僕らは未来を変える力を夢に見てた

ノイズの中 聞こえてきた君の泣き声
笑っていた僕の弱さ暴いた

君の行く道は
君にしか分からない
違う空
追いかけて

僕らは未来へ向かう勇気を欲しいがって
過去に迷う
君が笑う本当の今へ帰り着くまで

Parallel Hearts TV-Size

Wir träumten von der Kraft, die Zukunft zu verändern.

Inmitten des Rauschens hörte ich dein Weinen.
Es entlarvte meine Schwäche, die hinter meinem Lachen lag.

Deinen Weg zu gehen,
kann nur du allein entscheiden.
Ein anderer Himmel,
dem du folgst.

Wir sehnen uns nach dem Mut, der Zukunft entgegenzugehen,
irren in der Vergangenheit.
Bis wir zum wahren Hier und Jetzt zurückkehren, wo du lächelst.