A Bailar (feat. Freedom Sounds) - Fidel перевод на английский

A Bailar (feat. Freedom Sounds)

Canoa quebrada
El lugar donde mi nena será paseada
So, llama, llama, llámala, 'tás loca
Freedom Sounds

Esto sube, sube, ya está por las nubes
Sube, sube, ya está por las nubes
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa

Quiero ver cómo movés la cadera
Vos no saltás, vos bailás de primera
Vos conmigo sos la que más se esmera
Me parece que sos la verdadera

El wedi-wedi, el pasa-pasa
Bailando el dutty wind vos sos una amenaza
Esta noche nadie vuelve a su casa
Me quedo en el sound system a ver qué pasa

(En el sound system)
(Freedom Sounds)

A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa

Esta noche recién empieza y vos ya te metiste en mi cabeza
Me gustaste porque no sos vampiresa
Me gustaste porque sos una princesa
Me gustaste porque sos una belleza
Bailar y moverte es tu naturaleza

Mirá los ojos cómo me brillan
Mientras bailás y se te doblan las rodillas
Mirá la luna, cómo está alumbrando
Mientras vos estás danzando

Parecés una contorsionista
Vos sí que sos una artista
Me quedaste primera en la lista
Ya lo sabés, no me hagas que insista

Esto sube, sube, ya está por las nubes
Sube, sube, ya está por las nubes
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa

El wedi-wedi, el pasa-pasa
Bailando el dutty wind vos sos una amenaza
Esta noche nadie vuelve a su casa
Me quedo en el sound system a ver qué pasa

(Freedom Sounds)
Canoa quebrada
Llama na tapioca

A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
A bailar y a cantar; a bailar, en la Vera Numa
(Cumbia)

A Bailar (feat. Freedom Sounds)

Canoa Quebrada
The place where I'll take my girl
So, call, call, call her, you're crazy
Freedom Sounds

This is rising, rising, it's already in the clouds
Rising, rising, it's already in the clouds
To dance and sing; to dance, at the Vera Numa
To dance and sing; to dance, at the Vera Numa

I want to see how you move your hips
You don't jump, you dance like a pro
With me, you're the one who tries the hardest
It seems to me that you're the real deal

The wedi-wedi, the pasa-pasa
Dancing the dutty wind, you're a threat
Tonight, no one goes home
I'm staying at the sound system to see what happens

(At the sound system)
(Freedom Sounds)

To dance and sing; to dance, at the Vera Numa
To dance and sing; to dance, at the Vera Numa

The night's just beginning and you're already in my head
I like you because you're not a vampire
I like you because you're a princess
I like you because you're beautiful
Dancing and moving is your nature

Look how my eyes shine
While you dance and your knees bend
Look at the moon, how it's shining
While you're dancing

You look like a contortionist
You really are an artist
You're at the top of my list
You know, don't make me insist

This is rising, rising, it's already in the clouds
Rising, rising, it's already in the clouds
To dance and sing; to dance, at the Vera Numa
To dance and sing; to dance, at the Vera Numa

The wedi-wedi, the pasa-pasa
Dancing the dutty wind, you're a threat
Tonight, no one goes home
I'm staying at the sound system to see what happens

(Freedom Sounds)
Canoa Quebrada
Call in the tapioca

To dance and sing; to dance, at the Vera Numa
To dance and sing; to dance, at the Vera Numa
To dance and sing; to dance, at the Vera Numa
To dance and sing; to dance, at the Vera Numa
(Cumbia)