Todo vuelve a su lugar - Fidel перевод на немецкий

Todo vuelve a su lugar

Toda mi gente con las manos en el aire
Toda mi gente con las manos en el aire
Oh yeah
Toda mi gente con las manos en el aire
Toda mi gente con las manos en el aire
Oh yeah

Cuando sientas que el dia se nubla y no encuentras salida
No dejes de buscar la alegría que Jah te da
Si sientes que la luna es tu fiel compañía
Y amor por el que todo das no te supo valorar
Y te invade la nostalgia y las noches se hacen largas
Y el pecho te quiere estallar y no sabes si reír o llorar

Esta es para salir de la tristeza
No te amargues hay que mover bien las piezas
Llego la hora de mostrar tu entereza
No postres pereza vos sos de la realeza
Vamos arriba gente divina
Si estas muy triste ve ni a bailar a mi esquina
Y si sentís mucha melancolía
Por que el amor de tu vida te dejo el otro día
Usa tu humildad usa tu sinceridad
Y si es un amor verdadero volverá
Y si no vuelve mejor para vos
I nesta decídelo

Deja atrás todo lo malo, por que es ley natural, oh yeah
Que es sol saldrá de nuevo nadie lo puede evitar
Saldrá para ti y también para mi, oh yeah
Saldrá para ti y también para mi, oh yeah

Talvez cuando despiertes todo sea diferente
Y lo que ayer te puso triste en tu corazón ya no existe más
Y todo vuelve a su lugar
El amor que se volando en otra persona te llega
En otra persona te llega

Toma impulso, toma confianza
Y antes que todo nunca pierdas la esperanza
Se fue la malaya y vino la bonanza
Muestra tu esencia si tienes sustancia
Ponete firme párate de tus rodillas
Termino el sueño, se acabo la pesadilla
Verdadero amor no como las capillas
Te va a hacer sentir de mil maravillas

Vas a ver que te vas a levantar y te vas a dejar de llorar
No va a ver tiempo para lamentar lo que el pasado te quiso quitar
Si es verdad la noche trajo un nuevo día
Más amor y más alegría
No es un capricho ni una fantasía
Todo se arreglo como te decía

Toda mi gente con las manos en el aire
Toda mi gente con las manos en el aire
Oh yeah
Toda mi gente con las manos en el aire
Toda mi gente con las manos en el aire
Oh yeah

Deja atrás todo lo malo, por que es ley natural, oh yeh
Que es sol saldrá de nuevo nadie lo puede evitar
Saldrá para ti y también para mi, oh yeh
Saldrá para ti y saldrá para mi

Alles kehrt an seinen Platz zurück

Alle meine Leute mit den Händen in der Luft
Alle meine Leute mit den Händen in der Luft
Oh yeah
Alle meine Leute mit den Händen in der Luft
Alle meine Leute mit den Händen in der Luft
Oh yeah

Wenn du fühlst, dass der Tag sich bewölkt und du keinen Ausweg findest
Hör nicht auf, die Freude zu suchen, die Jah dir gibt
Wenn du fühlst, dass der Mond dein treuer Begleiter ist
Und die Liebe, für die du alles gibst, dich nicht zu schätzen wusste
Und die Nostalgie dich überkommt und die Nächte lang werden
Und deine Brust zerspringen will und du nicht weißt, ob du lachen oder weinen sollst

Das hier ist, um aus der Traurigkeit herauszukommen
Werde nicht bitter, du musst die Figuren gut bewegen
Die Zeit ist gekommen, deine Stärke zu zeigen
Ergib dich nicht der Faulheit, du bist königlich
Auf geht's, wunderbare Leute
Wenn du sehr traurig bist, komm und tanz an meiner Ecke
Und wenn du viel Melancholie spürst
Weil die Liebe deines Lebens dich neulich verlassen hat
Nutze deine Demut, nutze deine Aufrichtigkeit
Und wenn es wahre Liebe ist, wird sie zurückkehren
Und wenn sie nicht zurückkehrt, besser für dich
Und jetzt entscheide dich

Lass alles Schlechte hinter dir, denn das ist Naturgesetz, oh yeah
Dass die Sonne wieder aufgehen wird, niemand kann es verhindern
Sie wird für dich aufgehen und auch für mich, oh yeah
Sie wird für dich aufgehen und auch für mich, oh yeah

Vielleicht, wenn du aufwachst, ist alles anders
Und das, was dich gestern traurig gemacht hat, existiert in deinem Herzen nicht mehr
Und alles kehrt an seinen Platz zurück
Die Liebe, die weggeflogen ist, kommt zu dir in einer anderen Person
In einer anderen Person kommt sie zu dir

Nimm Anlauf, fasse Vertrauen
Und vor allem, verliere nie die Hoffnung
Das Unglück ging und die gute Zeit kam
Zeige dein Wesen, wenn du Substanz hast
Steh fest, erheb dich von deinen Knien
Der Traum endete, der Albtraum ist vorbei
Wahre Liebe, nicht nur Fassade
Sie wird dich wunderbar fühlen lassen

Du wirst sehen, dass du aufstehen wirst und aufhören wirst zu weinen
Es wird keine Zeit sein, zu beklagen, was die Vergangenheit dir nehmen wollte
Ja, es ist wahr, die Nacht brachte einen neuen Tag
Mehr Liebe und mehr Freude
Es ist keine Laune und keine Fantasie
Alles hat sich geregelt, wie ich dir sagte

Alle meine Leute mit den Händen in der Luft
Alle meine Leute mit den Händen in der Luft
Oh yeah
Alle meine Leute mit den Händen in der Luft
Alle meine Leute mit den Händen in der Luft
Oh yeah

Lass alles Schlechte hinter dir, denn das ist Naturgesetz, oh yeh
Dass die Sonne wieder aufgehen wird, niemand kann es verhindern
Sie wird für dich aufgehen und auch für mich, oh yeh
Sie wird für dich aufgehen und sie wird für mich aufgehen