Fidel Nadal - Bum Bum - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fidel Nadal - Bum Bum




Bum Bum
Boom Boom
Bum bum!
Boom boom!
Mi corazón late fuerte en esta ocasión, te digo
My heart beats strong on this occasion, I tell you
Bum bum!
Boom boom!
Mi corazón cuando te veo llegar te presto atención, te digo
My heart, when I see you arrive, I pay attention, I tell you
Bum bum!
Boom boom!
Mi corazón late fuerte en esta ocasión, te digo
My heart beats strong on this occasion, I tell you
Bum bum!
Boom boom!
Mi corazón cuando te veo llegar me causa emoción.
My heart, when I see you arrive, it causes me excitement.
Me causa emoción verte bailar
It excites me to see you dance
Levantar los brazos, cantar y gritar.
Raise your arms, sing and shout.
No tengo tu nombre, celular ni dirección
I don't have your name, phone number, or address
Pero me pienso animar cuando te veo llegar.
But I plan to take a chance when I see you arrive.
Dulce reina, contigo quiero estar
Sweet queen, I want to be with you
Dulce princesa, yo te quiero besar
Sweet princess, I want to kiss you
Mis labios y tus labios se tienen que tocar
My lips and your lips have to touch
Y de esta noche no puede pasar
And it can't wait past tonight
Bum bum!
Boom boom!
Mi corazón late fuerte en esta ocasión, te digo
My heart beats strong on this occasion, I tell you
Bum bum!
Boom boom!
Mi corazón cuando te veo llegar te presto atención te digo
My heart, when I see you arrive, I pay attention, I tell you
Bum bum!
Boom boom!
Mi corazón late fuerte en esta ocasión, te digo
My heart beats strong on this occasion, I tell you
Bum bum!
Boom boom!
Mi corazón cuando te veo llegar me causa emoción
My heart, when I see you arrive, it causes me excitement
Ahora yo no que hacer, yo no que decir
Now I don't know what to do, I don't know what to say
Lo que tanto anhelé hoy lo pude conseguir
What I longed for so much, today I was able to achieve
Aunque tus pasos intente de seguir
Although I try to follow your steps
Yo lo soñé, nunca lo pude vivir, pero ahora
I dreamed it, I could never live it, but now
Es increíble lo que está sucediendo
It's incredible what is happening
Con el lápiz labial vos estás escribiendo
With your lipstick, you are writing
Tu nombre y tu teléfono, yo ya estoy leyendo
Your name and your phone number, I'm already reading
Quédate a mi lado si es que lo estás sintiendo
Stay by my side if you're feeling it too
Bum bum!
Boom boom!
Mi corazón late fuerte en esta ocasión, te digo
My heart beats strong on this occasion, I tell you
Bum bum!
Boom boom!
Mi corazón cuando te veo llegar te presto atención te digo
My heart, when I see you arrive, I pay attention, I tell you
Bum bum!
Boom boom!
Mi corazón late fuerte en esta ocasión, te digo
My heart beats strong on this occasion, I tell you
Bum bum!
Boom boom!
Mi corazón cuando te veo llegar me causa emoción
My heart, when I see you arrive, it causes me excitement
Shalekaaaaa...
Shalekaaaaa...
Me causa emoción verte bailar
It excites me to see you dance
Levantar los brazos, cantar y gritar
Raise your arms, sing and shout
No tengo tu nombre, celu ni dirección
I don't have your name, phone number, or address
Pero me pienso animar cuando te veo llegar
But I plan to take a chance when I see you arrive
Dulce reina, contigo quiero estar
Sweet queen, I want to be with you
Dulce princesa, yo te quiero besar
Sweet princess, I want to kiss you
Mis labios y tus labios se tienen que tocar
My lips and your lips have to touch
Y de esta noche no puede pasar
And it can't wait past tonight
Bum bum!
Boom boom!
Mi corazón late fuerte en esta ocasión, te digo
My heart beats strong on this occasion, I tell you
Bum bum!
Boom boom!
Mi corazón cuando te veo llegar te presto atención te digo
My heart, when I see you arrive, I pay attention, I tell you
Bum bum!
Boom boom!
Mi corazón late fuerte en esta ocasión, te digo
My heart beats strong on this occasion, I tell you
Bum bum!
Boom boom!
Mi corazón cuando te veo llegar me causa emoción
My heart, when I see you arrive, it causes me excitement
Ahora yo no que hacer, yo no que decir
Now I don't know what to do, I don't know what to say
Lo que tanto anhelé hoy lo pude conseguir
What I longed for so much, today I was able to achieve
Aunque tus pasos intente de seguir
Although I try to follow your steps
Yo lo soñé, nunca lo pude vivir, pero ahora
I dreamed it, I could never live it, but now
Es increíble lo que está sucediendo
It's incredible what is happening
Con el lápiz labial vos estás escribiendo
With your lipstick, you are writing
Tu nombre y tu teléfono, yo ya estoy leyendo
Your name and your phone number, I'm already reading
Quédate a mi lado si es que lo estás sintiendo
Stay by my side if you're feeling it too





Авторы: OSVALDO FIDEL NADAL ERNESTO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.