Fidel Nadal - Fuego Caliente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fidel Nadal - Fuego Caliente




Fuego Caliente
Hot Fire
(No hay alternativa)
(There's no alternative)
(Cómo querés que te lo diga)
(How do you want me to say it?)
(No me hagas gastar saliva)
(Don't make me waste my breath)
Hatta fire, van a reventar
Hatta fire, they're gonna burst
Los que a Fidel no quieran escuchar
Those who don't want to listen to Fidel
Te digo: Hatta fire, van a reventar
I tell you: Hatta fire, they're gonna burst
Los que no sigan al reggae, reggae cultural
Those who don't follow reggae, cultural reggae
Te digo: Hatta fire, van a reventar
I tell you: Hatta fire, they're gonna burst
Los que contra nosotros se quieran tirar
Those who want to come against us
Te digo: Hatta fire, van a reventar
I tell you: Hatta fire, they're gonna burst
Los que a Fidel no quieran escuchar
Those who don't want to listen to Fidel
Y es frecuente ver en la calle morir gente inocente
And it's common to see innocent people dying in the streets
Escúcheme bien señor presidente
Listen to me, Mr. President
Tome un minuto y sea consciente
Take a minute and be aware
No sea demente
Don't be foolish
El que tiene guita enseguida de encima la culpa se quita
The one who has money immediately gets rid of the blame
Y la esperanza del pobre se marchita
And the hope of the poor withers
Nunca te dan, siempre te quitan, siempre te quitan
They never give you, they always take from you, they always take from you
(Por eso es que)
(That's why)
Hatta fire, van a reventar
Hatta fire, they're gonna burst
Los que a Fidel no quieran escuchar
Those who don't want to listen to Fidel
Te digo: Hatta fire, van a reventar
I tell you: Hatta fire, they're gonna burst
Los que no sigan al reggae, reggae cultural
Those who don't follow reggae, cultural reggae
Te digo: Hatta fire, van a reventar
I tell you: Hatta fire, they're gonna burst
Los que contra nosotros se quieran tirar
Those who want to come against us
Te digo: Hatta fire, van a reventar
I tell you: Hatta fire, they're gonna burst
Los que a Fidel no quieran escuchar
Those who don't want to listen to Fidel
Yo te avisé
I warned you
Yo te lo advertí
I cautioned you
Tu vecina te dijo: huí
Your neighbor told you: flee
Pero ahora estas aquí porque te gustó
But now you're here because you liked it
Viniste porque canto yo
You came because I sing
Y no te fuiste porque salió
And you didn't leave because it came out
Una canción que viene desde el fondo del corazón
A song that comes from the bottom of my heart
Hatta fire, van a reventar
Hatta fire, they're gonna burst
Los que a Fidel no quieran escuchar
Those who don't want to listen to Fidel
Te digo: Hatta fire, van a reventar
I tell you: Hatta fire, they're gonna burst
Los que no sigan el reggae, reggae cultural
Those who don't follow reggae, cultural reggae
Te digo: Hatta fire, van a reventar
I tell you: Hatta fire, they're gonna burst
Los que contra nosotros se quieran tirar
Those who want to come against us
Te digo: Hatta fire, van a reventar
I tell you: Hatta fire, they're gonna burst
Los que a Fidel no quieran escuchar
Those who don't want to listen to Fidel
Fuego caliente
Hot fire
Fuego caliente
Hot fire
Hatta fire, van a reventar
Hatta fire, they're gonna burst
Los que a Fidel no quieran escuchar
Those who don't want to listen to Fidel
Te digo: Hatta fire, van a reventar
I tell you: Hatta fire, they're gonna burst
Los que no sigan el reggae, reggae cultural
Those who don't follow reggae, cultural reggae
Te digo: Hatta fire, van a reventar
I tell you: Hatta fire, they're gonna burst
Los que contra nosotros se quieran tirar
Those who want to come against us
Te digo: Hatta fire, van a reventar
I tell you: Hatta fire, they're gonna burst
Los que a Fidel no quieran escuchar
Those who don't want to listen to Fidel
Y es frecuente ver en la calle morir gente inocente
And it's common to see innocent people dying in the streets
Escúcheme bien señor presidente
Listen to me, Mr. President
Tome un minuto y sea consciente
Take a minute and be aware
No sea demente
Don't be foolish
El que tiene guita enseguida de encima la culpa se quita
The one who has money immediately gets rid of the blame
Y la esperanza del pobre se marchita
And the hope of the poor withers
Nunca te dan, siempre te quitan, siempre te quitan
They never give you, they always take from you, they always take from you
(Por eso es que)
(That's why)
Hatta fire, van a reventar
Hatta fire, they're gonna burst
Los que a Fidel no quieran escuchar
Those who don't want to listen to Fidel
Te digo: Hatta fire, van a reventar
I tell you: Hatta fire, they're gonna burst
Los que no sigan el reggae, reggae cultural
Those who don't follow reggae, cultural reggae
Te digo: Hatta fire, van a reventar
I tell you: Hatta fire, they're gonna burst
Los que contra nosotros se quieran tirar
Those who want to come against us
Te digo: Hatta fire, van a reventar
I tell you: Hatta fire, they're gonna burst
Los que a Fidel no quieran escuchar
Those who don't want to listen to Fidel
Fuego caliente
Hot fire
Fuego caliente
Hot fire





Авторы: Osvaldo Fidel Nadal Ernesto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.