Текст и перевод песни Fidel Nadal - La otra noche
La
otra
noche
que
pase
con
vos
The
other
night
I
spent
with
you,
Quisiera
olvidarla
pero
eso
no
es
facil
I
wish
I
could
forget
it,
but
that's
not
easy.
La
otra
noche
que
pse
con
vos
The
other
night
I
spent
with
you,
Quiero
olvidarla
decirme
como
se
hace
I
want
to
forget
it,
tell
me
how
it's
done.
La
otra
noche
que
pase
con
vos
The
other
night
I
spent
with
you,
Quisiera
olvidarla
pero
eso
no
es
facil
I
wish
I
could
forget
it,
but
that's
not
easy.
La
otra
noche
que
pase
con
vos
The
other
night
I
spent
with
you,
Quiero
olvidarla
decirme
como
se
hace
I
want
to
forget
it,
tell
me
how
it's
done.
Como
se
hace
como
se
hace
How
it's
done,
how
it's
done.
Me
hiciste
la
guerra
You
waged
war
on
me,
Y
no
me
hiciste
las
pases
And
you
haven't
made
peace.
Asi
que
conmigo
mejor
no
te
disfrases
So
with
me,
it's
best
you
don't
disguise
yourself,
Si
yo
ya
se
lo
que
tu
haces
Because
I
already
know
what
you
do.
Lo
que
tu
haces
es
provocarme
What
you
do
is
provoke
me,
Cortarme
el
telefono
Hang
up
the
phone,
Y
luego
llamarme
And
then
call
me.
Y
cuando
voy
a
besarte
And
when
I
go
to
kiss
you,
La
cara
me
corres
You
turn
your
face
away,
Y
quieres
olvidarme
And
you
want
to
forget
me.
Esque
asi
no
se
puede
seguir
It's
just
that
we
can't
go
on
like
this,
Esque
asi
no
se
puede
vivir
We
can't
live
like
this.
Esto
pronto
hay
que
definir
This
needs
to
be
defined
soon,
Puesto
rapido
se
tiene
que
extingir
Because
it
has
to
be
extinguished
quickly.
La
otra
noche
que
pase
con
vos
The
other
night
I
spent
with
you,
Quisiera
olvidarla
pero
eso
no
es
facil
I
wish
I
could
forget
it,
but
that's
not
easy.
La
otra
noche
que
pse
con
vos
The
other
night
I
spent
with
you,
Quiero
olvidarla
decirme
como
se
hace
I
want
to
forget
it,
tell
me
how
it's
done.
La
otra
noche
que
pase
con
vos
The
other
night
I
spent
with
you,
Quisiera
olvidarla
pero
eso
no
es
facil
I
wish
I
could
forget
it,
but
that's
not
easy.
La
otra
noche
que
pase
con
vos
The
other
night
I
spent
with
you,
Quiero
olvidarla
decirme
como
se
hace
I
want
to
forget
it,
tell
me
how
it's
done.
El
por
que
no
me
quiero
acordar
The
reason
I
don't
want
to
remember,
Eso
es
facil
de
averiguar
That's
easy
to
find
out.
El
porque
no
te
quiero
decir
The
reason
I
don't
want
to
tell
you,
Esque
sin
vos
no
puedo
vivir
Is
that
I
can't
live
without
you.
Todo
este
tiempo
yo
te
espere
All
this
time
I
waited
for
you,
Que
vengas
conmigo
y
lo
dejes
a
el
For
you
to
come
with
me
and
leave
him.
Cuando
yo
deberia
pasar
para
otro
lado
tenia
que
mirar
When
I
should
have
looked
the
other
way,
Y
cuando
yo
te
veia
venir
And
when
I
saw
you
coming,
No
lo
aguantaba
y
me
tenia
que
ir
I
couldn't
take
it
and
I
had
to
leave.
Y
cuando
me
iva
yo
pensaba
And
when
I
left,
I
thought,
Cuando
en
mis
brazos
vos
estabas
When
you
were
in
my
arms.
La
otra
noche
que
pase
con
vos
The
other
night
I
spent
with
you,
Quisiera
olvidarla
pero
eso
no
es
facil
I
wish
I
could
forget
it,
but
that's
not
easy.
La
otra
noche
que
pse
con
vos
The
other
night
I
spent
with
you,
Quiero
olvidarla
decirme
como
se
hace
I
want
to
forget
it,
tell
me
how
it's
done.
La
otra
noche
que
pase
con
vos
The
other
night
I
spent
with
you,
Quisiera
olvidarla
pero
eso
no
es
facil
I
wish
I
could
forget
it,
but
that's
not
easy.
La
otra
noche
que
pase
con
vos
The
other
night
I
spent
with
you,
Quiero
olvidarla
decirme
como
se
hace
I
want
to
forget
it,
tell
me
how
it's
done.
Como
se
hace
como
se
hace
How
it's
done,
how
it's
done.
Como
se
hace
como
se
hace
How
it's
done,
how
it's
done.
Me
hiciste
la
guerra
You
waged
war
on
me,
Y
no
me
hiciste
las
pases
And
you
haven't
made
peace.
Asi
que
conmigo
mejor
no
te
disfrases
So
with
me,
it's
best
you
don't
disguise
yourself,
Si
yo
ya
se
lo
que
tu
haces
Because
I
already
know
what
you
do.
Lo
que
tu
haces
es
provocarme
What
you
do
is
provoke
me,
Cortarme
el
telefono
Hang
up
the
phone,
Y
luego
llamarme
And
then
call
me.
Y
cuando
voy
a
besarte
And
when
I
go
to
kiss
you,
La
cara
me
corres
You
turn
your
face
away,
Y
quieres
olvidarme
And
you
want
to
forget
me.
Esque
asi
no
se
puede
seguir
It's
just
that
we
can't
go
on
like
this,
Esque
asi
no
se
puede
vivir
We
can't
live
like
this.
Esto
pronto
hay
que
definir
This
needs
to
be
defined
soon,
Puesto
rapido
se
tiene
que
extingir.
Because
it
has
to
be
extinguished
quickly.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.