Текст и перевод песни Fidel Nadal - No Aceleres el Tiempo

No Aceleres el Tiempo

No aceleres el tiempo, este es nuestro momento
No aceleres el tiempo, esto es más que entretenimiento
Los pájaros en el monte, los peces en el mar
Se ponen muy contentos al escucharte cantar
Esta dulce melodía
Vos vas a quemar la leña para poderte abrigar
En la montaña yo te vi y te fui a buscar
Paro llegué tarde y no te pude encontrar
En la naturaleza vamos a disfrutar
El tiempo es relajado y no se puede acelerar
No aceleres el tiempo
Corrí, salí, canté, reí yo me sentí bien cuando estuve allá
Nadie me perturbaba, nadie me molestaba
Tocaba el tambor y nadie se quejaba
Andaba descalzo, comía verdura
No andaba en auto, andaba en mula
Este tiempo precioso quiero repetir
Me siento dichoso de volver a ir again
No aceleres el tiempo

Ne précipite pas le temps

Ne précipite pas le temps, c'est notre moment
Ne précipite pas le temps, c'est plus qu'un divertissement
Les oiseaux dans la montagne, les poissons dans la mer
Sont très heureux de t'entendre chanter
Cette douce mélodie
Tu vas brûler du bois pour te réchauffer
Je t'ai vu dans la montagne et je suis allé te chercher
J'ai arrivé trop tard et je ne t'ai pas trouvé
Dans la nature, nous allons profiter
Le temps est détendu et on ne peut pas l'accélérer
Ne précipite pas le temps
J'ai couru, je suis sorti, j'ai chanté, j'ai ri, je me suis senti bien quand j'étais là-bas
Personne ne me dérangeait, personne ne me dérangeait
Je jouais du tambour et personne ne se plaignait
Je marchais pieds nus, je mangeais des légumes
Je ne roulais pas en voiture, je montais à dos de mule
Ce temps précieux que je veux revivre
Je suis heureux de pouvoir y retourner à nouveau
Ne précipite pas le temps