Текст и перевод песни Fidel Rueda - Corrido de Santiago Meza
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Corrido de Santiago Meza
Corrido de Santiago Meza
Si
qieren
cazar
la
presa
If
you
seek
to
hunt
the
prey
Tienen
qe
zaber
llegarle
You
need
to
know
what
it
takes
Le
dicen
santiago
meza
They
call
him
Santiago
Meza
A
los
qe
qerian
matarme
Those
who
wanted
to
kill
me
La
creian
mucha
belleza
Were
blinded
by
charm
No
pudieron
atorarle
They
couldn't
get
him
Qisieron
asesinarme
They
wanted
to
assassinate
me
La
envidia
los
envolvio
Envy
consumed
them
Y
como
no
se
dejarme
And
because
I
don't
give
in
El
placer
les
disolvio
Their
pleasure
dissolved
No
inteeten
qerer
qitarme
Don't
try
to
take
away
La
vida
qe
dios
me
dio
The
life
that
God
gave
me
Y
va
llegando
lavado
And
I
arrived
washed
Cuando
me
llovieron
balas
When
the
bullets
rained
down
Y
como
iva
desarmado
And
since
I
was
unarmed
Me
las
meti
ala
blindada
I
put
them
in
the
armored
car
Los
vidrios
despostillados
The
windows
shattered
Pero
ninguno
pasaba
But
none
passed
through
Les
pege
una
correteada
I
gave
them
a
chase
Para
el
favor
devolver
To
return
the
favor
En
mi
cherokee
blindada
In
my
armored
Cherokee
Ahi
siempre
traigo
con
qe
I
always
carry
something
Pero
no
los
alcanzaba
But
I
couldn't
catch
them
Zon
buenos
para
correr
They're
good
at
running
Con
una
vida
qe
tengo
With
the
life
I
have
Pago
las
qe
debo
y
sobra
I
pay
the
ones
I
owe
with
extra
No
me
importa
si
esqe
ofendo
I
don't
care
if
I
offend
Aunqe
enemigos
me
sobra
Even
though
I
have
many
enemies
Pero
nomas
ven
qe
vengo
But
as
soon
as
they
see
me
coming
Los
espanta
hasta
mi
sombra
Even
my
shadow
scares
them
Nada
tengo
qe
probar
I
have
nothing
to
prove
Pero
doy
a
respetarme
But
I
demand
respect
Difinesa
culiacan
Defense
Culiacan
De
seguido
agarro
viaje
I
often
take
a
trip
Finish
para
trabajar
Finish
to
work
Culiacan
para
pasearme
Culiacan
to
take
a
stroll
Tengo
ganas
de
tomar
I
feel
like
having
a
drink
De
bucanas
denme
vaso
Give
me
a
glass
of
Buchanan's
El
sille
al
general
The
saddle
for
the
General
El
mejor
de
mis
caballos
The
best
of
my
horses
Al
oir
la
banda
tocar
As
the
band
starts
to
play
El
solito
agarra
el
paso
He
takes
a
step
by
himself
Le
gusta
escuchar
la
banda
He
likes
to
listen
to
the
band
Con
mis
caballos
bailando
My
horses
dancing
with
me
Con
una
super
fajadas
With
a
super
wrap
De
mis
amiwos
rodeados
Surrounded
by
my
friends
Las
mujeres
nunca
faltan
Women
are
always
present
Porqe
soy
enamorado
Because
I'm
a
lover
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fidel Rueda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.