Текст и перевод песни Fidel Rueda - Deveras Te Quieres Ir

Deveras Te Quieres Ir

Los tiempos van cambiando
Tu amor se va acabando
No piensas mas en mi

Tu rostro se ve triste
Tus brazos ya no existen
Dificil es seguir

Me siento enamorado
Yo sigo ilusionado
No puedo ya seguir

No encuentro ya el motivo
Me siento confundido
De verte solo asi

Deveras te quieres ir
Enprende tu vuelo lejos
Si yo te hago a ti sufrir
No hay por que soportar eso

Deveras te quieres ir
Yo te llevare en mis rezos
Se que sentiras morir
Por que extra.

Tu veux vraiment partir

Les temps changent
Ton amour s'éteint
Tu ne penses plus à moi

Ton visage semble triste
Tes bras n'existent plus
C'est difficile de continuer

Je me sens amoureux
Je suis toujours plein d'illusions
Je ne peux plus continuer

Je ne trouve plus la raison
Je me sens perdu
De te voir comme ça

Tu veux vraiment partir
Prends ton envol, loin d'ici
Si je te fais souffrir
Il n'y a aucune raison de supporter ça

Tu veux vraiment partir
Je te porterai dans mes prières
Je sais que tu sentiras mourir
Parce que tu vas me manquer.