Текст и перевод песни Fidel Rueda - Lo Mejor De Mis Mañanas

Lo Mejor De Mis Mañanas

Yo sí me enamoré
Aunque el destino una vez nos logró separar
En nuestros caminos nos volvimos a cruzar
Y ha sido lo mejor que me pudo pasar

Mi destino cambió
Desde aquel pequeño instante que la conocí
Su mirada, sin permiso, se adueñó de mí
Y no pude hacer nada, simplemente caí
Yo soy feliz porque ella está a mi lado
Lo más hermoso que me ha pasado

Lo mejor de mis mañanas
Es mirar que ella se despierta a mi lado
Y cuando tenemos una diferencia
Vamos a la cama y allá la arreglamos
Lo mejor de mis mañanas
Es sentir cómo ella se abraza conmigo
Nos gusta ver juntos y adorar el alba
Sobre todo si se trata de un domingo
Si me preguntan de nuevo por el amor de mi vida
A ella, otra vez, la elijo

Y en la que sigue
También te volvería a elegir
Porque te megaamo, muñequita

Lo mejor de mis mañanas
Es mirar que ella se despierta a mi lado
Y cuando tenemos una diferencia
Vamos a la cama y allá la arreglamos
Lo mejor de mis mañanas
Es sentir cómo ella se abraza conmigo
Nos gusta ver juntos y adorar el alba
Sobre todo, si se trata de un domingo
Si me preguntan de nuevo por el amor de mi vida
A ella, otra vez, la elijo

Le Meilleur De Mes Matins

Je suis tombé amoureux de toi
Même si le destin nous a séparés un jour
Nos chemins se sont croisés à nouveau
Et c'est la meilleure chose qui me soit arrivée

Mon destin a changé
Depuis ce petit moment où je t'ai rencontrée
Ton regard, sans permission, s'est emparé de moi
Et je n'ai rien pu faire, je suis simplement tombé
Je suis heureux parce que tu es à mes côtés
La plus belle chose qui me soit arrivée

Le meilleur de mes matins
C'est de voir que tu te réveilles à mes côtés
Et quand nous avons une différence
On va au lit et on règle ça là-bas
Le meilleur de mes matins
C'est de sentir comment tu te blottis contre moi
On aime regarder ensemble et adorer l'aube
Surtout si c'est un dimanche
Si on me demande à nouveau pour l'amour de ma vie
Je te choisirai à nouveau

Et dans celle qui suit
Je te choisirai aussi à nouveau
Parce que je t'aime à la folie, ma petite

Le meilleur de mes matins
C'est de voir que tu te réveilles à mes côtés
Et quand nous avons une différence
On va au lit et on règle ça là-bas
Le meilleur de mes matins
C'est de sentir comment tu te blottis contre moi
On aime regarder ensemble et adorer l'aube
Surtout si c'est un dimanche
Si on me demande à nouveau pour l'amour de ma vie
Je te choisirai à nouveau