Текст и перевод песни Fidel Rueda - No Sé Cómo Pagarte

No Sé Cómo Pagarte

Acabaste con mi mala suerte
Cambiaste todo mi destino
Y le pusiste sal y pimienta
A cada día que vivimos
Rompiste las reglas de todo
Llegaste en el momento exacto
Y ahora me ando riendo solo
Porque me amas y te amo

A diario me llevas al paraíso
Y me contagias con tu optimismo
Tú me satisfaces en todos los sentidos

Porque yo te quiero fuertemente con el corazón
No existen los lamentos, se marchó el dolor
Y va creciendo en cantidades este amor
Corazón, el tiempo se detiene a la hora de besarte
Produces en mi vida algo tan agradable
Que no sé cómo pagarte

A diario me llevas al paraíso
Y me contagias con tu optimismo
Tú me satisfaces en todos los sentidos

Porque yo te quiero fuertemente con el corazón
No existen los lamentos, se marchó el dolor
Y va creciendo en cantidades este amor
Corazón, el tiempo se detiene a la hora de besarte
Produces en mi vida algo tan agradable
Que no sé cómo pagarte

Je ne sais pas comment te rembourser

Tu as mis fin à ma malchance
Tu as changé tout mon destin
Et tu as ajouté du sel et du poivre
À chaque jour que nous vivons
Tu as brisé les règles de tout
Tu es arrivé au moment exact
Et maintenant je ris tout seul
Parce que je t'aime et tu m'aimes

Chaque jour, tu me conduis au paradis
Et tu me contagines avec ton optimisme
Tu me satisfais en tous points

Parce que je t'aime profondément avec mon cœur
Il n'y a plus de regrets, la douleur est partie
Et cet amour grandit en quantité
Mon cœur, le temps s'arrête quand je t'embrasse
Tu produis dans ma vie quelque chose de si agréable
Que je ne sais pas comment te rembourser

Chaque jour, tu me conduis au paradis
Et tu me contagines avec ton optimisme
Tu me satisfais en tous points

Parce que je t'aime profondément avec mon cœur
Il n'y a plus de regrets, la douleur est partie
Et cet amour grandit en quantité
Mon cœur, le temps s'arrête quand je t'embrasse
Tu produis dans ma vie quelque chose de si agréable
Que je ne sais pas comment te rembourser