Fidel Rueda - No Sé Cómo Pagarte - перевод текста песни на русский

No Sé Cómo Pagarte - Fidel Ruedaперевод на русский




No Sé Cómo Pagarte
Я не знаю, как отблагодарить тебя
Acabaste con mi mala suerte
Ты покончила с моей невезеньем
Cambiaste todo mi destino
Изменила всю мою судьбу
Y le pusiste sal y pimienta
Добавила соли и перчинки
A cada día que vivimos
В каждый прожитый нами день
Rompiste las reglas de todo
Нарушила все правила сразу
Llegaste en el momento exacto
Появилась в самый нужный миг
Y ahora me ando riendo solo
И вот смеюсь теперь я один
Porque me amas y te amo
Потому что люблю тебя, а ты - меня
A diario me llevas al paraíso
Ежедневно в рай меня уносишь
Y me contagias con tu optimismo
Заражаешь оптимизмом своим
me satisfaces
Ты меня полностью
En todos los sentidos
Во всех смыслах насыщаешь
Porque yo te quiero fuertemente con el corazón
Ведь люблю тебя я сильно, всем сердцем
No existen los lamentos, se marchó el dolor
Жалоб нет, ушла печаль и боль
Y va creciendo en cantidades este amor
И растёт не по дням, а по часам любовь
Corazón, el tiempo se detiene a la hora de besarte
Дорогая, время замирает при поцелуе
Produces en mi vida algo tan agradable
Даришь в жизни столько сладостных мгновений
Que no cómo pagarte
Что не знаю, как отблагодарить тебя
A diario me llevas al paraíso
Ежедневно в рай меня уносишь
Y me contagias con tu optimismo
Заражаешь оптимизмом своим
me satisfaces
Ты меня полностью
En todos los sentidos
Во всех смыслах насыщаешь
Porque yo te quiero fuertemente con el corazón
Ведь люблю тебя я сильно, всем сердцем
No existen los lamentos, se marchó el dolor
Жалоб нет, ушла печаль и боль
Y va creciendo en cantidades este amor
И растёт не по дням, а по часам любовь
Corazón, el tiempo se detiene a la hora de besarte
Дорогая, время замирает при поцелуе
Produces en mi vida algo tan agradable
Даришь в жизни столько сладостных мгновений
Que no cómo pagarte
Что не знаю, как отблагодарить тебя





Авторы: Horacio Palencia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.