Paz En Este Amor - Fidel Rueda перевод на немецкий

Paz En Este Amor

Si te preguntan por qué fue que regrese

No les mientas ni les niegues la verdad.
Diles que volví porque te quiero
Que volví porque te amo, porque extraño tu calor.
Y si insistieran en saber lo que pasó

Cómo fue que me aceptastes otra vez.
Diles que sin mí tú ya no vives
Que sin mí tú ya no duermes
Que dependes de mi amor.
Y si por algo nos peleamos

Más tarde llega la calma
Y es que nuestras diferencias olvidadas se quedan sobre la cama.
Y si por algo nos peleamos
Más tarde llega la calma
Y es que nuestras diferencias olvidadas se quedan sobre la cama.
Así es mija.

Y si insistieran en saber lo que pasó

Cómo fue que me aceptastes otra vez.
Diles que sin mí tú ya no vives
Que si mí tú ya no duermes
Que dependes de mi amor.
Y si por algo nos peleamos
Más tarde llega la calma
Y es que nuestras diferencias olvidadas se quedan sobre la cama.
Y si por algo nos peleamos
Más tarde llega la calma
Y es que nuestras diferencias olvidadas se quedan sobre la cama.

Frieden in dieser Liebe

Wenn sie dich fragen, warum ich zurückkam

Lüg sie nicht an und leugne nicht die Wahrheit.
Sag ihnen, dass ich zurückkam, weil ich dich liebe
Dass ich zurückkam, weil ich dich liebe, weil ich deine Wärme vermisse.
Und wenn sie darauf bestehen zu wissen, was passiert ist

Wie es kam, dass du mich wieder aufgenommen hast.
Sag ihnen, dass du ohne mich nicht mehr lebst
Dass du ohne mich nicht mehr schläfst
Dass du von meiner Liebe abhängig bist.
Und wenn wir uns mal wegen etwas streiten

Kommt später die Ruhe
Denn unsere Differenzen bleiben vergessen auf dem Bett zurück.
Und wenn wir uns mal wegen etwas streiten
Kommt später die Ruhe
Denn unsere Differenzen bleiben vergessen auf dem Bett zurück.
So ist es, meine Kleine.

Und wenn sie darauf bestehen zu wissen, was passiert ist

Wie es kam, dass du mich wieder aufgenommen hast.
Sag ihnen, dass du ohne mich nicht mehr lebst
Dass du ohne mich nicht mehr schläfst
Dass du von meiner Liebe abhängig bist.
Und wenn wir uns mal wegen etwas streiten
Kommt später die Ruhe
Denn unsere Differenzen bleiben vergessen auf dem Bett zurück.
Und wenn wir uns mal wegen etwas streiten
Kommt später die Ruhe
Denn unsere Differenzen bleiben vergessen auf dem Bett zurück.