Текст и перевод песни Fidel Rueda - Popurrí

Popurrí

Te vas por un momento
Te vas diciendo que vuelves
Que vuelves pronto
A quererme mas
Te vas y yo presiento
Que aqui se acaba todo
Que ya a mis brazos
No volveras
Que triste agonia
Tener que olvidarte queriendote asi
Que suerte la mia
Despues de una pena volver a sufrir
Que triste agonia
Despues de caido volver a caer
Que suerte la mia
Estar tan perdido y volver a perder
No quiero verte llorar
No quiero ver que las penas
Se metan en tu alma buen
Por culpa de mi querer
No quiero verte sufrir
No soy capaz de ofenderte
Si sabes que hasta la muerte
Jure ser solo de ti
Si no encontraste ternura en mi alma
Si solo penas te causo yo
Me voy mi vida de tu presencia
Y aunque me duela
Y aunque me duela
En el corazon
Te vas por que yo quiero que te vayas
A la hora que yo quiera te detengo
Yo se que mi cariño te hace falta
Porque quieras o no
Yo soy tu dueño
Yo quiero que te vayas por el mundo
Y quiero que conozcas mucha gente
Yo quiero que te besen otros labios
Para que me compares
Hoy como siempre
Si encuentras un amor que te comprenda
Y sientes que te quiere mas que nadie
Entonces yo dare la media vuelta
Y me ire con el sol cuando muera la tarde
Entonces yo dare la media vuelta
Y me ire con el sol cuando muera la tarde

Попурри

Ты уходишь на мгновение,
Ты уходишь, говоря, что вернешься,
Что скоро вернешься,
Чтобы любить меня сильнее.
Ты уходишь, а я предчувствую,
Что здесь все кончается,
Что в мои объятия
Ты больше не вернешься.
Какая грустная агония —
Быть вынужденным забыть тебя, так любя.
Какая у меня судьба —
После одной боли снова страдать.
Какая грустная агония —
После падения снова упасть.
Какая у меня судьба —
Быть таким потерянным и снова проиграть.
Я не хочу видеть твои слезы,
Я не хочу видеть, как печали
Заполняют твою добрую душу
По вине моей любви.
Я не хочу видеть твои страдания,
Я не способен обидеть тебя,
Ведь ты знаешь, что до самой смерти
Я клялся быть только твоим.
Если ты не нашла нежности в моей душе,
Если я причинил тебе только боль,
Я уйду, моя жизнь, из твоего присутствия,
И хотя мне будет больно,
И хотя мне будет больно
В сердце.
Ты уходишь, потому что я хочу, чтобы ты ушла.
В тот час, когда я захочу, я тебя остановлю.
Я знаю, что моя любовь тебе нужна,
Потому что хочешь ты этого или нет,
Я твой хозяин.
Я хочу, чтобы ты ушла по миру,
И хочу, чтобы ты встретила много людей.
Я хочу, чтобы другие губы целовали тебя,
Чтобы ты сравнила меня с ними.
Сегодня, как всегда.
Если ты найдешь любовь, которая тебя поймет,
И почувствуешь, что она любит тебя больше всех,
Тогда я развернусь
И уйду с солнцем, когда умрет закат.
Тогда я развернусь
И уйду с солнцем, когда умрет закат.