Текст и перевод песни Fidel Rueda - Si Preguntan Por Ti

Si Preguntan Por Ti

Extraño tu boca de veras la extraño
Porque a veces siento que te estoy besando
Extraño tocarte la piel con mis manos
Parece mentira no lo entiendo y no lo acepto que me hayas dejado

Dentro muy adentro sé que es imposible
Que vuelvas conmigo tú fuiste muy firme
Me quedo muy claro que para tenerte
Necesitaría volver a nacer o borrarte la mente

Pero si preguntan por ti les diré
Que has ido de viaje que vas a volver
No tengo el valor de levantar la cara
De decirle al mundo mi amor se me fue

Pero si preguntan por ti les diré
Que no pasa nada que todo está bien
Y puedo ser muy bueno engañando a la gente
Pero estoy consciente no vas a volver

Pero si preguntan por ti les diré
Que has ido de viaje que vas a volver
No tengo el valor de levantar la cara
De decirle al mundo mi amor se me fue

Pero si preguntan por ti les diré
Que no pasa nada que todo está bien
Y puedo ser muy bueno engañando a la gente
Pero estoy consciente no vas a volver.

Если спросят о тебе

Я ужасно скучаю по твоим губам
Иногда мне кажется, что я их целую
Скучаю по твоей коже, по твоим рукам
Невозможно поверить, что ты ушла от меня, и я этого не принимаю.

Глубоко внутри, я понимаю, что невозможно
Чтобы ты ко мне вернулась, ты была очень решительна.
Мне стало ясно, чтобы вернуть тебя
Мне нужно родиться заново или стереть тебе память.

Но если спросят о тебе, я скажу
Что ты уехала в путешествие, что вернешься.
У меня нет сил смотреть в глаза людям
И говорить всему миру, что моя любовь ушла от меня.

Но если спросят о тебе, я скажу
Что все в порядке, что все хорошо.
Я могу обманывать людей очень хорошо
Но понимаю, что ты не вернешься.

Но если спросят о тебе, я скажу
Что ты уехала в путешествие, что вернешься.
У меня нет сил смотреть в глаза людям
И говорить всему миру, что моя любовь ушла от меня.

Но если спросят о тебе, я скажу
Что все в порядке, что все хорошо.
Я могу обманывать людей очень хорошо
Но понимаю, что ты не вернешься.