Текст и перевод песни Fidel Rueda - Tal Vez Para Mas Tarde

Tal Vez Para Mas Tarde

Tal vez no era el momento...
Tal vez no era el tiempo
De tener junto a mi lado
Lo que yo había soñado...
Tal vez para mas tarde,
Tal vez en unos meses cuando este mas ubicado y se me quite lo
Amargado, pero ahora no...
Yo puedo ser a quien necesitas... para envejecer.
Por ahora todos mis horarios se encuentran apretados,
Tengo varios eventos agendados y no hay
Interés de poner en el suelo ya mis pies.
Por ahora, estoy comprometido con los sábados de fiesta,
Por ahora no acepto la propuesta, no tengo en mis planes,
Por hoy sentar cabeza... Tal vez en unos meses,
Espacio en un viernes, pero ahora no ya acepto que te quedes...
Por ahora, estoy comprometido con los sábados de fiesta,
Por ahora no acepto la propuesta,
No tengo en mis planes, por hoy sentar cabeza...
Tal vez para mas tarde o talvez ya no tarde
Pero ahora no, no quiero enamorarme
Pero ahora no no quiero lastimarte...
End...

Peut-être plus tard

Peut-être que ce n'était pas le moment...
Peut-être que ce n'était pas le bon moment
Pour avoir à mes côtés
Ce que j'avais rêvé...
Peut-être plus tard,
Peut-être dans quelques mois, quand je serai plus stable et que j'aurai perdu mon
Amertume, mais pas maintenant...
Je peux être celui dont tu as besoin... pour vieillir.
Pour l'instant, tous mes horaires sont chargés,
J'ai plusieurs événements à l'agenda et il n'y a pas
Intérêt à mettre mes pieds sur terre maintenant.
Pour l'instant, je suis engagé avec les samedis de fête,
Pour l'instant, je n'accepte pas la proposition, je n'ai pas prévu,
Pour aujourd'hui, poser la tête... Peut-être dans quelques mois,
Une place un vendredi, mais pas maintenant, j'accepte que tu restes...
Pour l'instant, je suis engagé avec les samedis de fête,
Pour l'instant, je n'accepte pas la proposition,
Je n'ai pas prévu, pour aujourd'hui, poser la tête...
Peut-être plus tard ou peut-être pas tard
Mais pas maintenant, je ne veux pas tomber amoureux
Mais pas maintenant, je ne veux pas te blesser...
Fin...