Текст и перевод песни Fidel Rueda - Todo Gracias a Ti

Todo Gracias a Ti

Despues de haber tomado
Tantas botellas vaciado
Al fin el amor llego
Y llego para siempre
Para siempre quedarse
Solo para cuidarme
Solo para aliviarme mi corazon

Despues de haber llorado
Noche tras noche penando
Mi tristeza termino
Y llego la alegria de un amor verdadero
Con un mundo de sueños
De grandes anhelos
Los que deseaba yo

Todo gracias a ti
Que llegaste a mi vida
Todo gracias a ti
Mi linda muñequita
Hoy puedo ser feliz
A tu lado mi vida
No me importa el ayer
De ese amor mal vivido
El alcohol que tome
Se qedo en el olvido
Quiero amarte asta el fin
Y morirme contigo

Todo gracias a ti
Que llegaste a mi vida
Todo gracias a ti
Mi linda muñequita
Hoy puedo ser feliz
A tu lado mi vida
No me importa el ayer
De ese amor mal vivido
El alcohol que tome
Se qedo en el olvido
Quiero amarte asta el fin
Y morirme contigo

Tout grâce à toi

Après avoir bu
Tant de bouteilles vidées
Enfin l'amour est arrivé
Et il est arrivé pour toujours
Pour toujours rester
Seulement pour prendre soin de moi
Seulement pour soulager mon cœur

Après avoir pleuré
Nuit après nuit en pleurant
Ma tristesse a pris fin
Et la joie d'un véritable amour est arrivée
Avec un monde de rêves
De grands désirs
Ceux que je voulais

Tout grâce à toi
Qui es arrivé dans ma vie
Tout grâce à toi
Ma belle poupée
Aujourd'hui, je peux être heureux
À tes côtés, ma vie
Je ne me soucie pas du passé
De cet amour mal vécu
L'alcool que j'ai bu
Est tombé dans l'oubli
Je veux t'aimer jusqu'à la fin
Et mourir avec toi

Tout grâce à toi
Qui es arrivé dans ma vie
Tout grâce à toi
Ma belle poupée
Aujourd'hui, je peux être heureux
À tes côtés, ma vie
Je ne me soucie pas du passé
De cet amour mal vécu
L'alcool que j'ai bu
Est tombé dans l'oubli
Je veux t'aimer jusqu'à la fin
Et mourir avec toi