Un Carino Como Tu - Tololoche - Fidel Rueda перевод на немецкий

Un Carino Como Tu - Tololoche

Eres una coqueta, sabes enamorarme
Tu mirada indiscreta ha sabido cautivarme
Tu juventud endulza, lo amargo de mis años
Tú has hecho que realice el más caro de mis sueños

Si un cariño como tú, un cariño como tú
Es lo que yo necesitaba
Un cariño como tú, un cariño como tú
Lo que a mi vida le faltaba
Un cariño como tú, un cariño como tú
Es lo que yo le pedí al cielo
Un cariño como tú, un cariño como tú
Hoy de alegría me desvelo

Eres una coqueta, sabes de tu hermosura
Sabes y te fascina darle cuerda a mi locura
Dicen que estás jugando y yo me he preguntado
¿Quién diablos les ha dicho que jugar es un pecado?

Si un cariño como tú, un cariño como tú
Es lo que yo necesitaba
Un cariño como tú, un cariño como tú
Lo que a mi vida le faltaba
Un cariño como tú, un cariño como tú
Es lo que yo le pedí al cielo
Un cariño como tú, un cariño como tú
Hoy de alegría me desvelo

Eine Liebe wie du - Tololoche

Du bist eine Kokette, du weißt mich zu verzaubern
Dein indiskreter Blick hat mich gefesselt
Deine Jugend versüßt das Bittere meiner Jahre
Du hast meinen größten Traum erfüllt

Eine Liebe wie du, eine Liebe wie du
Ist das, was ich brauchte
Eine Liebe wie du, eine Liebe wie du
Das, was meinem Leben fehlte
Eine Liebe wie du, eine Liebe wie du
Ist das, worum ich den Himmel bat
Eine Liebe wie du, eine Liebe wie du
Heute bleibe ich vor Freude wach

Du bist eine Kokette, du weißt um deine Schönheit
Du weißt es, und es fasziniert dich, meinen Wahnsinn anzustacheln
Sie sagen, du spielst nur, und ich habe mich gefragt
Wer zum Teufel hat ihnen gesagt, dass Spielen eine Sünde ist?

Eine Liebe wie du, eine Liebe wie du
Ist das, was ich brauchte
Eine Liebe wie du, eine Liebe wie du
Das, was meinem Leben fehlte
Eine Liebe wie du, eine Liebe wie du
Ist das, worum ich den Himmel bat
Eine Liebe wie du, eine Liebe wie du
Heute bleibe ich vor Freude wach