Un Cariño Como Tu - Fidel Rueda перевод на французский

Un Cariño Como Tu

Eres tan caprichosa
Pero eres tan hermosa
Eres tan especial

Casi nunca te entiendo
Pero hago el esfuerzo
Por este inmenso amor
Que yo te tengo

Un día dices que me amas
Después ni me llamas
Un día me besas
Y al otro me dejas

Pero en realidad
Me acostumbre a ti

Quiero compartir
Contigo mi existir
Por que solo así
Yo puedo ser feliz

Conllevas a mi vida
Chispitas de alegría
Y destellos de color
Me matas en pasión

Un día dices que me amas
Después ni me llamas
Un día me besas
Y al otro me dejas

Pero en realidad
Me acostumbre a ti

Quiero compartir
Contigo mi existir
Por que solo así
Yo puedo ser feliz

Conllevas a mi vida
Chispitas de alegría
Y destellos de color

Quiero compartir
Contigo mi existir
Por que solo así
Yo puedo ser feliz

Te enoja cualquier cosa
Pero eres cariñosa
En la reconciliación
Me matas en pasión

Un Cariño Como Tu

Tu es si capricieuse
Mais tu es si belle
Tu es si spéciale

Je ne te comprends presque jamais
Mais je fais l'effort
Pour cet immense amour
Que je t'ai

Un jour tu dis que tu m'aimes
Puis tu ne m'appelles même pas
Un jour tu m'embrasses
Et le lendemain tu me laisses

Mais en réalité
Je me suis habitué à toi

Je veux partager
Mon existence avec toi
Parce que c'est seulement comme ça
Que je peux être heureux

Tu apportes à ma vie
Des éclairs de joie
Et des éclats de couleur
Tu me fais mourir de passion

Un jour tu dis que tu m'aimes
Puis tu ne m'appelles même pas
Un jour tu m'embrasses
Et le lendemain tu me laisses

Mais en réalité
Je me suis habitué à toi

Je veux partager
Mon existence avec toi
Parce que c'est seulement comme ça
Que je peux être heureux

Tu apportes à ma vie
Des éclairs de joie
Et des éclats de couleur

Je veux partager
Mon existence avec toi
Parce que c'est seulement comme ça
Que je peux être heureux

Tu te fâches pour n'importe quoi
Mais tu es affectueuse
Dans la réconciliation
Tu me fais mourir de passion