Como É Que Casa - Fiduma & Jeca перевод на немецкий

Como É Que Casa

Ja tô pensando em dar entrada num apartamento
Se alguém conhece algum buffet tô fazendo orçamento
E o meu som RoadStar tô vendendo

Eu vou trocar meu carro esporte numa mini van
E aquela banda que ela gosta eu até virei fã
Comecei a pensar...

Se casamento fosse perfeito
Ninguém ia reclamar

Eu já tinha a casa
Alugado a roupa
E "pagado" a festa

Mas como é que casa
Se todo mundo que casou diz que não presta

Eu vendi o carro
Contratei a banda
Chamei os parentes
Mas como é que casa
Se todo mundo que casou tá descontente

Wie heiratet man denn

Ich denke schon darüber nach, eine Wohnung anzuzahlen
Wenn jemand ein Buffet kennt, hole ich gerade Angebote ein
Und meine RoadStar-Soundanlage verkaufe ich

Ich werde meinen Sportwagen gegen einen Minivan tauschen
Und von der Band, die sie mag, bin ich sogar Fan geworden
Ich fing an nachzudenken...

Wenn die Ehe perfekt wäre
Würde sich niemand beschweren

Hätte ich das Haus schon
Den Anzug gemietet
Und die Feier bezahlt

Aber wie heiratet man denn
Wenn jeder, der geheiratet hat, sagt, dass es nichts taugt

Ich habe das Auto verkauft
Die Band engagiert
Die Verwandten eingeladen
Aber wie heiratet man denn
Wenn jeder, der geheiratet hat, unzufrieden ist