Terra em Chão de Asfalto - Ao Vivo - Fiduma & Jeca перевод на немецкий

Terra em Chão de Asfalto - Ao Vivo

Não troco meu despertador de sabiá
Nem o café quentinho que a Dona Cida faz
Não abro mão do meu paiero
E nem do meu segundeiro cantando Almir Sater
O que é que eu quero mais?

No fim da tarde a revoada
Vem enfeitar o céu azul clarim
A noite deitado na rede
Eu ganho um show de estrelas só pra mim

Ah, se eu pudesse
Eu levaria esse lugar pra todo canto
Ah, se Deus me desse
A chance de trocar tudo por onde eu ando

Só pernilongo enchia o saco
O sinal seria fraco
Mas a paz seria mato
Sou terra em chão de asfalto

Erde auf Asphaltboden - Live

Ich tausche nicht meinen Drossel-Wecker
Noch den warmen Kaffee, den Frau Cida macht
Ich gebe meinen Paiero nicht her
Und auch nicht meinen Partner, der Almir Sater singt
Was will ich mehr?

Am späten Nachmittag der Vogelschwarm
Kommt, um den strahlend blauen Himmel zu schmücken
Nachts, in der Hängematte liegend
Bekomme ich eine Sternenshow nur für mich

Ah, wenn ich könnte
Würde ich diesen Ort überallhin mitnehmen
Ah, wenn Gott mir gäbe
Die Chance, alles gegen diesen Ort einzutauschen

Nur die Mücken würden nerven
Der Empfang wäre schwach
Aber Frieden gäbe es im Überfluss
Ich bin Erde auf Asphaltboden