Fiduma & Jeca feat. Cesar Menotti & Fabiano - Defeitos Perfeitos - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fiduma & Jeca feat. Cesar Menotti & Fabiano - Defeitos Perfeitos - Ao Vivo




Defeitos Perfeitos - Ao Vivo
Défauts Parfaits - En Direct
Pra que ficar se produzindo tanto
Pourquoi te faire tant beau ?
certo que eu to me acostumando
C'est vrai que je m'y habitue
Com esse seu jeito, seus defeitos
À ton style, à tes petits défauts
Porque você complica tudo?
Pourquoi tu compliques tout ?
E acha sempre um absurdo
Et tu trouves toujours absurde
Se alguma coisa eu esqueço
Si j'oublie quelque chose ?
Não sou perfeito
Je ne suis pas parfaite
E se eu coloco aquela calça antiga
Et si je mets ce vieux pantalon
Eu sei mesmo que vai virar briga
Je sais déjà que ça va te mettre en colère
Mas é tão bom te ver assim, pra mim
Mais c'est tellement bon de te voir comme ça, rien que pour moi
Eu faço errado pra te deixar louca
Je fais des bêtises pour te rendre folle
Pra te abraçar e te beijar a boca
Pour t'embrasser et t'embrasser la bouche
E te fazer enxergar
Et te faire voir
Que eu adoro quando prende seu cabelo
Que j'adore quand tu attaches tes cheveux
E passa horas se olhando no espelho
Et que tu passes des heures à te regarder dans le miroir
Coloca aquela velha camiseta
Que tu mets ce vieux t-shirt
E me olha daquele jeito pra me provocar
Et que tu me regardes comme ça pour me provoquer
Que eu me encanto com esses seus olhos lindos
Je suis fascinée par tes beaux yeux
E toda vez que me acorda sorrindo
Et chaque fois que tu me réveilles en souriant
Me pede com aquele jeito tão doce
Tu me demandes avec ce ton si doux
Pra eu não ir trabalhar
Que je ne parte pas travailler
E pra cantar com a gente
Et pour chanter avec nous
Cesar Menotti e Fabiano
César Menotti et Fabiano
Fiduma & Jeca
Fiduma & Jeca
Prazer gigante cantar com vocês
C'est un plaisir immense de chanter avec vous
Pra que ficar se produzindo tanto
Pourquoi te faire tant beau ?
certo que eu to me acostumando
C'est vrai que je m'y habitue
Com esse seu jeito, seus defeitos
À ton style, à tes petits défauts
Porque você complica tudo?
Pourquoi tu compliques tout ?
E acha sempre um absurdo
Et tu trouves toujours absurde
Se alguma coisa eu esqueço
Si j'oublie quelque chose ?
Não sou perfeito
Je ne suis pas parfaite
E se eu coloco aquela calça antiga
Et si je mets ce vieux pantalon
Eu sei mesmo que vai virar briga
Je sais déjà que ça va te mettre en colère
Mas é tão bom te ver assim, pra mim
Mais c'est tellement bon de te voir comme ça, rien que pour moi
Eu faço errado pra te deixar louca
Je fais des bêtises pour te rendre folle
Pra te abraçar e te beijar a boca
Pour t'embrasser et t'embrasser la bouche
E te fazer enxergar
Et te faire voir
Que eu adoro quando prende seu cabelo
Que j'adore quand tu attaches tes cheveux
E passa horas se olhando no espelho
Et que tu passes des heures à te regarder dans le miroir
Coloca aquela velha camiseta
Que tu mets ce vieux t-shirt
E me olha daquele jeito pra me provocar
Et que tu me regardes comme ça pour me provoquer
Que eu me encanto com esses seus olhos lindos
Je suis fascinée par tes beaux yeux
E toda vez que me acorda sorrindo
Et chaque fois que tu me réveilles en souriant
Me pede com aquele jeito tão doce
Tu me demandes avec ce ton si doux
Pra eu não ir trabalhar
Que je ne parte pas travailler
Que eu adoro quando prende seu cabelo
Que j'adore quand tu attaches tes cheveux
E passa horas se olhando no espelho
Et que tu passes des heures à te regarder dans le miroir
Coloca aquela velha camiseta
Que tu mets ce vieux t-shirt
E me olha daquele jeito pra me provocar
Et que tu me regardes comme ça pour me provoquer
Que eu me encanto com esses seus olhos lindos
Je suis fascinée par tes beaux yeux
E toda vez que me acorda sorrindo
Et chaque fois que tu me réveilles en souriant
Me pede com aquele jeito tão doce
Tu me demandes avec ce ton si doux
Pra eu não ir trabalhar
Que je ne parte pas travailler





Авторы: Fiduma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.