Текст и перевод песни Fiduma & Jeca - Aí Que Nego Chora - Ao Vivo
Aí Que Nego Chora - Ao Vivo
Вот тогда мужик и плачет - концертная запись
Maldita
hora
que
eu
fui
procurar
Будь
проклят
тот
час,
когда
я
начал
искать
O
que
eu
tinha
já
То,
чего
у
меня
и
так
De
sobra
lá
em
casa
Дома
хватало
Deixei
na
penteadeira
o
celular
Оставил
телефон
на
туалетном
столике
Quem
ia
imaginar
que
ela
desbloqueava
Кто
бы
мог
подумать,
что
ты
его
разблокируешь
Foi
ai
que
eu
comecei
a
tremer
Вот
тогда
я
и
начал
трястись
Quando
vi
ela
ler
minhas
mensagens
salvas
Когда
увидел,
как
ты
читаешь
мои
сохраненные
сообщения
Uma
já
me
chamava
de
bebê
Одна
называла
меня
уже
«малыш»
E
a
outra
tá
marcando
de
sair
de
madrugada
А
другая
договаривается
встретиться
ночью
É
aí
que
nego
chora
Вот
тогда
мужик
и
плачет
E
pede
até
perdão
do
que
não
fez
И
просит
прощения
даже
за
то,
чего
не
делал
Ajoelha
e
diz
"foi
a
ultima
vez"
Встает
на
колени
и
говорит:
«Это
было
в
последний
раз»
O
coração
bate
mais
forte
que
a
porta
Сердце
стучит
сильнее,
чем
ты
в
дверь
É
aí
que
nego
chora
Вот
тогда
мужик
и
плачет
E
liga
pro
amigo
pra
falar
И
звонит
другу,
чтобы
рассказать
Perde
a
vergonha
de
se
rebaixar
Перестает
стесняться
унижаться
Fui
idiota,
não
tem
mais
volta
Я
был
идиотом,
пути
назад
нет
É
aí
que
nego
chora
Вот
тогда
мужик
и
плачет
Maldita
hora
que
eu
fui
procurar
Будь
проклят
тот
час,
когда
я
начал
искать
O
que
eu
tinha
já
То,
чего
у
меня
и
так
De
sobra
lá
em
casa
Дома
хватало
Deixei
na
penteadeira
o
celular
Оставил
телефон
на
туалетном
столике
Quem
ia
imaginar
que
ela
desbloqueava
Кто
бы
мог
подумать,
что
ты
его
разблокируешь
Foi
ai
que
eu
comecei
a
tremer
Вот
тогда
я
и
начал
трястись
Quando
vi
ela
ler
minhas
mensagens
salvas
Когда
увидел,
как
ты
читаешь
мои
сохраненные
сообщения
Uma
já
me
chamava
de
bebê
Одна
называла
меня
уже
«малыш»
E
a
outra
tá
marcando
de
sair
de
madrugada
А
другая
договаривается
встретиться
ночью
É
aí
que
nego
chora
Вот
тогда
мужик
и
плачет
E
pede
até
perdão
do
que
não
fez
И
просит
прощения
даже
за
то,
чего
не
делал
Ajoelha
e
diz
"foi
a
ultima
vez"
Встает
на
колени
и
говорит:
«Это
было
в
последний
раз»
O
coração
bate
mais
forte
que
a
porta
Сердце
стучит
сильнее,
чем
ты
в
дверь
É
aí
que
nego
chora
Вот
тогда
мужик
и
плачет
E
liga
pro
amigo
pra
falar
И
звонит
другу,
чтобы
рассказать
Perde
a
vergonha
de
se
rebaixar
Перестает
стесняться
унижаться
Fui
idiota,
não
tem
mais
volta
Я
был
идиотом,
пути
назад
нет
É
aí
que
nego
chora
Вот
тогда
мужик
и
плачет
É
aí
que
nego
chora
Вот
тогда
мужик
и
плачет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.