Fiduma & Jeca - Guarda Noturno (Ao Vivo) - Acústico - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fiduma & Jeca - Guarda Noturno (Ao Vivo) - Acústico




Guarda Noturno (Ao Vivo) - Acústico
Ночной сторож (концертная запись) - Акустика
Ando chegando fora de hora
Я прихожу только за полночь,
Tem um guardinha que me acompanha agora
Со мной теперь сторож бродит,
Virou meu parça nessas madrugadas
Стал моим корешом ночным он,
ele entende minha cabeça virada
Только он мою сдвинутую башню поймет.
Fazem 28 dias que a gente largou
28 дней уж, как мы расстались,
Passarinho passou na sua rua e me falou
Пролетал мимо твоего дома воробей,
Não bebe por ela, não sofre por ela, que ela te trocou
Не пей из-за неё, не страдай, ты ей не нужен, променяла она тебя.
Sabe o Guarda Noturno
Знает Ночной сторож,
Anda te vigiando
Следит он за тобой,
Ele me contou que tem um outro alguém
Рассказал мне, что другой появился,
Que anda te acompanhando
Ходит за тобой по пятам.
Sabe o Guarda Noturno
Знает Ночной сторож,
me confirmou
Мне уж подтвердил,
Ele tem um e oitenta, boa aparência e te chama de amor
Ростом он под метр восемьдесят, видный, и называет тебя уже своей любовью.
Olha o jeito que eu
Посмотри, во что я превратился:
Bebendo e chorando
Пью и плачу,
Morrendo de amor
Умираю от любви,
Bebendo e chorando
Пью и плачу.
É desse jeito que eu
Вот, во что я превратился.
Fazem 28 dias que a gente largou
28 дней уж, как мы расстались,
Passarinho passou na sua rua e me falou
Пролетал мимо твоего дома воробей,
Não bebe por ela, não sofre por ela, que ela te trocou
Не пей из-за неё, не страдай, ты ей не нужен, променяла она тебя.
Sabe o Guarda Noturno
Знает Ночной сторож,
Anda te vigiando
Следит он за тобой,
Ele me contou que tem um outro alguém
Рассказал мне, что другой появился,
Que anda te acompanhando
Ходит за тобой по пятам.
Sabe o Guarda Noturno
Знает Ночной сторож,
me confirmou
Мне уж подтвердил,
Ele tem um e oitenta, boa aparência e te chama de amor
Ростом он под метр восемьдесят, видный, и называет тебя уже своей любовью.
Olha o jeito que eu
Посмотри, во что я превратился:
Bebendo e chorando
Пью и плачу,
Morrendo de amor
Умираю от любви,
Bebendo e chorando
Пью и плачу.
É desse jeito que eu
Вот, во что я превратился.





Авторы: Cesar Augusto Saud Abdala, Iranfe Maciel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.