Текст и перевод песни Fiduma & Jeca - Guarda Noturno - Ao Vivo

Guarda Noturno - Ao Vivo

Ando chegando só fora de hora
Tem um guardinha que me acompanha agora
Virou meu parça nessas madrugadas
Só ele entende minha cabeça virada

Fazem 28 dias que a gente largou
Passarinho passou na sua rua e me falou
Não bebe por ela, não sofre por ela, que ela te trocou

Sabe o Guarda Noturno
Anda te vigiando
Ele já me contou que tem um outro alguém
Que anda te acompanhando
Sabe o Guarda Noturno
Já me confirmou
Ele tem um e oitenta, boa aparência e já te chama de amor

Olha o jeito que eu tô
Bebendo e chorando
Morrendo de amor
Bebendo e chorando
É desse jeito que eu tô

Fazem 28 dias que a gente largou
Passarinho passou na sua rua e me falou
Não bebe por ela, não sofre por ela, que ela te trocou

Sabe o Guarda Noturno
Anda te vigiando
Ele já me contou que tem um outro alguém
Que anda te acompanhando
Sabe o Guarda Noturno
Já me confirmou
Ele tem um e oitenta, boa aparência e já te chama de amor

Olha o jeito que eu tô
Bebendo e chorando
Morrendo de amor
Bebendo e chorando
É desse jeito que eu tô

Gardien de Nuit - En direct

J'arrive toujours en retard
Il y a un gardien qui m'accompagne maintenant
Il est devenu mon pote dans ces nuits tardives
Il est le seul à comprendre ma tête retournée

Cela fait 28 jours qu'on s'est quittés
Un petit oiseau a passé dans ta rue et me l'a dit
Ne bois pas pour elle, ne souffre pas pour elle, elle t'a largué

Tu sais le Gardien de Nuit
Il te surveille
Il m'a déjà dit qu'il y a quelqu'un d'autre
Qui t'accompagne
Tu sais le Gardien de Nuit
Il me l'a confirmé
Il est grand, bien bâti et il t'appelle déjà "mon amour"

Regarde comme je suis
Je bois et je pleure
Mourant d'amour
Je bois et je pleure
C'est comme ça que je suis

Cela fait 28 jours qu'on s'est quittés
Un petit oiseau a passé dans ta rue et me l'a dit
Ne bois pas pour elle, ne souffre pas pour elle, elle t'a largué

Tu sais le Gardien de Nuit
Il te surveille
Il m'a déjà dit qu'il y a quelqu'un d'autre
Qui t'accompagne
Tu sais le Gardien de Nuit
Il me l'a confirmé
Il est grand, bien bâti et il t'appelle déjà "mon amour"

Regarde comme je suis
Je bois et je pleure
Mourant d'amour
Je bois et je pleure
C'est comme ça que je suis