Fiduma & Jeca - Guarda Noturno - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fiduma & Jeca - Guarda Noturno - Ao Vivo




Guarda Noturno - Ao Vivo
Ночной сторож - Вживую
Ando chegando fora de hora
Я прихожу только за полночь,
Tem um guardinha que me acompanha agora
Меня теперь сопровождает охранник.
Virou meu parça nessas madrugadas
Он стал моим приятелем в эти ночные часы,
ele entende minha cabeça virada
Только он понимает мою нетрезвую голову.
Fazem 28 dias que a gente largou
Прошло 28 дней с тех пор, как мы расстались,
Passarinho passou na sua rua e me falou
Птичка пролетела по твоей улице и сказала мне,
Não bebe por ela, não sofre por ela, que ela te trocou
Не пей за неё, не страдай по ней, она тебя бросила.
Sabe o Guarda Noturno
Знаешь, Ночной сторож
Anda te vigiando
Следит за тобой,
Ele me contou que tem um outro alguém
Он уже рассказал мне, что есть кто-то другой,
Que anda te acompanhando
Кто ходит с тобой.
Sabe o Guarda Noturno
Знаешь, Ночной сторож
me confirmou
Уже подтвердил мне,
Ele tem um e oitenta, boa aparência e te chama de amor
Он ростом метр восемьдесят, симпатичный и уже называет тебя своей любовью.
Olha o jeito que eu
Посмотри, в каком я состоянии,
Bebendo e chorando
Пью и плачу,
Morrendo de amor
Умираю от любви,
Bebendo e chorando
Пью и плачу,
É desse jeito que eu
Вот в таком я состоянии.
Fazem 28 dias que a gente largou
Прошло 28 дней с тех пор, как мы расстались,
Passarinho passou na sua rua e me falou
Птичка пролетела по твоей улице и сказала мне,
Não bebe por ela, não sofre por ela, que ela te trocou
Не пей за неё, не страдай по ней, она тебя бросила.
Sabe o Guarda Noturno
Знаешь, Ночной сторож
Anda te vigiando
Следит за тобой,
Ele me contou que tem um outro alguém
Он уже рассказал мне, что есть кто-то другой,
Que anda te acompanhando
Кто ходит с тобой.
Sabe o Guarda Noturno
Знаешь, Ночной сторож
me confirmou
Уже подтвердил мне,
Ele tem um e oitenta, boa aparência e te chama de amor
Он ростом метр восемьдесят, симпатичный и уже называет тебя своей любовью.
Olha o jeito que eu
Посмотри, в каком я состоянии,
Bebendo e chorando
Пью и плачу,
Morrendo de amor
Умираю от любви,
Bebendo e chorando
Пью и плачу,
É desse jeito que eu
Вот в таком я состоянии.





Авторы: Cesar Augusto Saud Abdala, Iranfe Maciel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.