Juro Pinga - Fiduma & Jeca перевод на русский

Juro Pinga

Eu não te juro amor, mas eu te juro pinga
Vem ne' mim, sexta-feira, sua linda
Eu não te juro amor, mas eu te juro pinga
Vem ne' mim, sexta-feira, sua linda

Enfim você chegou, eu já tava com saudade
Seis dias sem te ver parece uma eternidade
Você não tem noção como eu gosto de você
Sexta-feira, sua linda, como é bom te ver

Eu vou festar, beber, não quero nem saber
Já que você chegou, eu vou pôr pra derreter
Eu vou festar, beber, não quero nem saber
Já que você chegou, eu vou pôr pra derreter

E eu não te juro amor, mas eu te juro pinga
Vem ne' mim, sexta-feira, sua linda
Eu não te juro amor, mas eu te juro pinga
Vem ne' mim, sexta-feira, sua linda

Eu não te juro amor, mas eu te juro pinga
Vem ne' mim, sexta-feira, sua linda
Eu não te juro amor, mas eu te juro pinga
Vem ne' mim, sexta-feira, sua linda

Enfim você chegou, eu já tava com saudade
Seis dias sem te ver parece uma eternidade
Você não tem noção como eu gosto de você
Sexta-feira, sua linda, como é bom te ver

Eu vou festar, beber, não quero nem saber
Já que você chegou, eu vou pôr pra derreter
Eu vou festar, beber, não quero nem saber
Já que você chegou, eu vou pôr pra derreter

Eu não te juro amor, mas eu te juro pinga
Vem ne' mim, sexta-feira, sua linda
Eu não te juro amor, mas eu te juro pinga
Vem ne' mim, sexta-feira, sua linda

Eu não te juro amor, mas eu te juro pinga
Vem ne' mim, sexta-feira, sua linda
Eu não te juro amor, mas eu te juro pinga
Vem ne' mim, sexta-feira

Eu não te juro amor, mas eu te juro pinga
Vem ne' mim, sexta-feira, sua linda
Eu não te juro amor...
Vem ne' mim, sexta-feira, sua linda

Eu não te juro amor, mas eu te juro pinga
Vem ne' mim, sexta-feira, sua linda
Eu não te juro amor, mas eu te juro pinga
Vem ne' mim, sexta-feira

Eu não te juro amor, mas eu te juro pinga

Клянусь Пингой

Я не клянусь тебе в любви, но клянусь пингой
Иди ко мне, пятница, красавица моя
Я не клянусь тебе в любви, но клянусь пингой
Иди ко мне, пятница, красавица моя

Наконец-то ты пришла, я уже скучал
Шесть дней без тебя кажутся вечностью
Ты даже не представляешь, как ты мне нравишься
Пятница, красавица моя, как же хорошо тебя видеть

Я буду веселиться, пить, и ничего не хочу знать
Раз уж ты пришла, то мы устроим жару
Я буду веселиться, пить, и ничего не хочу знать
Раз уж ты пришла, то мы устроим жару

И я не клянусь тебе в любви, но клянусь пингой
Иди ко мне, пятница, красавица моя
Я не клянусь тебе в любви, но клянусь пингой
Иди ко мне, пятница, красавица моя

Я не клянусь тебе в любви, но клянусь пингой
Иди ко мне, пятница, красавица моя
Я не клянусь тебе в любви, но клянусь пингой
Иди ко мне, пятница, красавица моя

Наконец-то ты пришла, я уже скучал
Шесть дней без тебя кажутся вечностью
Ты даже не представляешь, как ты мне нравишься
Пятница, красавица моя, как же хорошо тебя видеть

Я буду веселиться, пить, и ничего не хочу знать
Раз уж ты пришла, то мы устроим жару
Я буду веселиться, пить, и ничего не хочу знать
Раз уж ты пришла, то мы устроим жару

Я не клянусь тебе в любви, но клянусь пингой
Иди ко мне, пятница, красавица моя
Я не клянусь тебе в любви, но клянусь пингой
Иди ко мне, пятница, красавица моя

Я не клянусь тебе в любви, но клянусь пингой
Иди ко мне, пятница, красавица моя
Я не клянусь тебе в любви, но клянусь пингой
Иди ко мне, пятница

Я не клянусь тебе в любви, но клянусь пингой
Иди ко мне, пятница, красавица моя
Я не клянусь тебе в любви...
Иди ко мне, пятница, красавица моя

Я не клянусь тебе в любви, но клянусь пингой
Иди ко мне, пятница, красавица моя
Я не клянусь тебе в любви, но клянусь пингой
Иди ко мне, пятница

Я не клянусь тебе в любви, но клянусь пингой