Fiduma & Jeca - Se Meu Chapéu Falasse - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fiduma & Jeca - Se Meu Chapéu Falasse




Se Meu Chapéu Falasse
If My Hat Could Talk
Se tem certeza que quer ficar comigo
If you truly want to be with me
Não sou um bom partido
I'm not a good catch
E longe de ser
And I'm far from being
Seu príncipe encantado, cavaleiro dourado
Your charming prince, your knight in shining armor
Sou um cowboy quebrado
I'm a broke cowboy
Caindo de beber
Falling down drunk
E se não se engana até que eu tenho boa fama
And don't be mistaken because my reputation is decent
O problema é que ela dura até meu copo encher
The problem is, it fizzles out as my glass fills up
Aaaa se meu chapéu falasse
Aaaah if my hat could talk
E minha bota contasse as pinga que eu virei
And my boots could count the drinks I've had
Arregaço é minha cina
Arregaço is my homestead
'Cê nem imagina o que eu aprontei
You can't imagine all the things I've done
Aaaa se meu chapéu falasse
Aaaaah if my hat could talk
E minha bota contasse as pinga que eu virei
And my boots could count the drinks I've had
Arregaço é minha cina
Arregaço is my homestead
'Cê nem imagina o que eu aprontei
You can't imagine all the things I've done
Se tem certeza que quer ficar comigo
If you truly want to be with me
Não sou um bom partido
I'm not a good catch
E longe de ser
And I'm far from being
Seu príncipe encantado, cavaleiro dourado
Your charming prince, your knight in shining armor
Sou um cowboy quebrado
I'm a broke cowboy
Caindo de beber
Falling down drunk
E se não se engana até que eu tenho boa fama
And don't be mistaken because my reputation is decent
O problema é que ela dura até meu copo encher
The problem is, it fizzles out as my glass fills up
Aaaa se meu chapéu falasse
Aaaaah if my hat could talk
E minha bota contasse as pinga que eu virei
And my boots could count the drinks I've had
Arregaço é minha cina
Arregaço is my homestead
'Cê nem imagina o que eu aprontei
You can't imagine all the things I've done
Aaaa se meu chapéu falasse
Aaaaah if my hat could talk
E minha bota contasse as pinga que eu virei
And my boots could count the drinks I've had
Arregaço é minha cina
Arregaço is my homestead
'Cê nem imagina o que eu aprontei
You can't imagine all the things I've done
Aaaa se meu chapéu falasse
Aaaaah if my hat could talk
E minha bota contasse... (Ai eu tava ferrado)
And my boots could count... (Oh, then I'd be screwed)
Arregaço é minha cina
Arregaço is my homestead
'Cê nem imagina o que eu aprontei
You can't imagine all the things I've done
Aaaa se meu chapéu falasse
Aaaaah if my hat could talk
E minha bota contasse as pinga que eu virei
And my boots could count the drinks I've had
Arregaço é minha cina
Arregaço is my homestead
'Cê nem imagina o que eu aprontei
You can't imagine all the things I've done





Авторы: Henrique Tranquero, Theo Andrade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.