Текст и перевод песни Fiduma & Jeca - Se Meu Chapéu Falasse

Se Meu Chapéu Falasse

Se tem certeza que quer ficar comigo
Não sou um bom partido
E tô longe de ser
Seu príncipe encantado, cavaleiro dourado
Sou um cowboy quebrado
Caindo de beber

E vê se não se engana até que eu tenho boa fama
O problema é que ela dura até meu copo encher

Aaaa se meu chapéu falasse
E minha bota contasse as pinga que eu virei
Arregaço é minha cina
'Cê nem imagina o que eu já aprontei

Aaaa se meu chapéu falasse
E minha bota contasse as pinga que eu virei
Arregaço é minha cina
'Cê nem imagina o que eu já aprontei

Se tem certeza que quer ficar comigo
Não sou um bom partido
E tô longe de ser
Seu príncipe encantado, cavaleiro dourado

Sou um cowboy quebrado
Caindo de beber
E vê se não se engana até que eu tenho boa fama
O problema é que ela dura até meu copo encher

Aaaa se meu chapéu falasse
E minha bota contasse as pinga que eu virei
Arregaço é minha cina
'Cê nem imagina o que eu já aprontei

Aaaa se meu chapéu falasse
E minha bota contasse as pinga que eu virei
Arregaço é minha cina
'Cê nem imagina o que eu já aprontei

Aaaa se meu chapéu falasse
E minha bota contasse... (Ai eu tava ferrado)
Arregaço é minha cina
'Cê nem imagina o que eu já aprontei

Aaaa se meu chapéu falasse
E minha bota contasse as pinga que eu virei
Arregaço é minha cina
'Cê nem imagina o que eu já aprontei

Если бы моя шляпа могла говорить

Если ты уверена, что хочешь быть со мной,
То знай, я не лучшая партия,
И далек от того,
Чтобы быть твоим прекрасным принцем, золотым рыцарем.
Я всего лишь сломленный ковбой,
Который вот-вот свалится от выпивки.

И не обольщайся, у меня, может, и есть какая-то репутация,
Но проблема в том, что она держится до тех пор, пока не наполнится мой стакан.

Аххх, если бы моя шляпа могла говорить,
А мой сапог сосчитал бы все рюмки, что я опрокинул,
Отрыв — вот мой конёк,
Ты бы и представить себе не могла, что я вытворял.

Аххх, если бы моя шляпа могла говорить,
А мой сапог сосчитал бы все рюмки, что я опрокинул,
Отрыв — вот мой конёк,
Ты бы и представить себе не могла, что я вытворял.

Если ты уверена, что хочешь быть со мной,
То знай, я не лучшая партия,
И далек от того,
Чтобы быть твоим прекрасным принцем, золотым рыцарем.

Я всего лишь сломленный ковбой,
Который вот-вот свалится от выпивки.
И не обольщайся, у меня, может, и есть какая-то репутация,
Но проблема в том, что она держится до тех пор, пока не наполнится мой стакан.

Аххх, если бы моя шляпа могла говорить,
А мой сапог сосчитал бы все рюмки, что я опрокинул,
Отрыв — вот мой конёк,
Ты бы и представить себе не могла, что я вытворял.

Аххх, если бы моя шляпа могла говорить,
А мой сапог сосчитал бы все рюмки, что я опрокинул,
Отрыв — вот мой конёк,
Ты бы и представить себе не могла, что я вытворял.

Аххх, если бы моя шляпа могла говорить,
А мой сапог сосчитал бы... (Вот тогда бы я влип)
Отрыв — вот мой конёк,
Ты бы и представить себе не могла, что я вытворял.

Аххх, если бы моя шляпа могла говорить,
А мой сапог сосчитал бы все рюмки, что я опрокинул,
Отрыв — вот мой конёк,
Ты бы и представить себе не могла, что я вытворял.