Fieber - Nüchtern - перевод текста песни на французский

Nüchtern - Fieberперевод на французский




Nüchtern
À jeun
Ich wurd' in dem Moment erwachsen
J'ai grandi à l'instant
Als Mama nicht ausm' Bett kam
maman ne s'est pas levée
Das Leben so gestresst hat
La vie était si stressante
Weil Papa plötzlich weg war
Car papa était soudainement parti
Weinend an ihrem Bettrand
En pleurant au bord de son lit
Nur 12 Jahre alt (Ah)
Seulement 12 ans (Ah)
Engelshaare, doch der Hölle verfallen
Cheveux d'ange, mais tombée en enfer
Ganz im Ernst ich fühlte mich so wie am Ende vom Weg
Sérieusement, je me sentais au bout du chemin
Hat lang gedauert 'ne Erhellung zu sehen
Il a fallu longtemps pour voir une lumière
Ich hab' inmitten von 'nem Brennpunkt gelebt
J'ai vécu au milieu d'un point chaud
Keine Spielsucht, doch wir brauchten jeden Cent um zu drehen
Pas de dépendance au jeu, mais on avait besoin de chaque centime pour s'en sortir
Jeder Augenblick, kann dir deinen weg verbauen
Chaque instant peut te barrer la route
Vater hat sich auch verpisst
Père s'est aussi tiré
Warum sollt' ich dir vertrauen
Pourquoi devrais-je te faire confiance ?
Ich könnt das ganze Album füllen mit meiner Wut
Je pourrais remplir tout l'album avec ma rage
Doch, Mama kann lachen, darum geht es mir gut
Mais, maman peut sourire, alors je vais bien
Themen-Wechsel, Fieber Season
Changement de sujet, saison Fieber
Flow ist so laidback
Le flow est si décontracté
Kein Eistee, doch Nasty wie A$ap
Pas de thé glacé, mais Nasty comme A$ap
Nicht Maybach Music, doch ein Classic
Pas de Maybach Music, mais un classique
Text der dir im Kopf bleibt, Luciano Adlibs
Des paroles qui restent en tête, Adlibs de Luciano
Ich frage mich, wie man nur so billig sein
Je me demande comment on peut être aussi cheap
Mir egal wie reich du bist
Peu importe ta richesse
Warum trägst du Phillip Plein
Pourquoi portes-tu du Phillip Plein
Rapper werden durch Gespött beerdigt
Les rappeurs sont enterrés sous les moqueries
Wenn sie sich im Ton vergreifen, wie ein Töpfer-Lehrling
Quand ils se trompent de ton, comme un apprenti potier
Ja ich weiß man es fühlt sich an wie ein Tiefschlag
Oui, je sais que ça ressemble à un coup bas
Du spielst deine Mucke ab, doch sie will lieber Fieber
Tu joues ta musique, mais elle préfère Fieber
Album Traum und ich spreng Taboos
L'album Traum et je brise les tabous
Denn die Tracks gehen unter die Haut wie ein fan Tattoo (Fieber)
Car les morceaux te marquent comme un tatouage de fan (Fieber)





Авторы: Alessandro Bortis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.