Fieber - Sicilia - перевод текста песни на русский

Sicilia - Fieberперевод на русский




Sicilia
Сицилия
Du weisst dass du herzen brichst (Baby)
Ты знаешь, что разбиваешь сердца (Детка)
Keine Nacht hab' ich nicht an dich gedacht
Ни одной ночи я не переставал думать о тебе
Doch ich glaub ich brauche Schmerz im Leben
Но, кажется, мне нужна боль в жизни
Denn nur das macht mich früh morgens wach
Ведь только она будит меня рано утром
Baby du bist down, denn das Leben fuckt dich ab
Детка, ты подавлена, потому что жизнь тебя достала
Augenfarbe braun, doch siehst alles grau
Карие глаза, но видишь всё в серых тонах
Mein Baby du bist so herzlos
Малышка, ты такая бессердечная
Denn ich fall für deine Liebe jede Nacht (Baby, baby)
Ведь я влюбляюсь в тебя каждую ночь (Детка, детка)
Denk an dich den ganzen Tag, darum find ich keinen Schlaf
Думаю о тебе весь день, поэтому не могу уснуть
Keine Wahl, denn mein Herz trägt deinen Namen
Нет выбора, ведь моё сердце носит твоё имя
Und ich sehne mich danach, noch ein letztes Wort dir
И я жажду сказать тебе последнее слово
Bevor wir uns verlieren, Baby bis wir verlieren
Прежде чем мы потеряем друг друга, детка, пока мы не потерялись
Geredet mit den Jungs, als ob du mein Leben wärst
Говорил с парнями, как будто ты была моей жизнью
Früher Mittelpunkt, heute nicht der Rede wert
Раньше центр вселенной, сегодня не стоишь и слова
Damals so verliebt, heute wisch ich Scherben weg
Тогда так влюблён, сегодня сметаю осколки
Du warst Poesie, fühl mich wie der letzte Dreck
Ты была поэзией, а я чувствую себя последним дерьмом
Und ich seh' ganz genau in deinen Augen was du fühlst
И я прекрасно вижу по твоим глазам, что ты чувствуешь
Betrübt denn ich seh' wenn du lügst (Ah)
Печаль, ведь я вижу, когда ты лжёшь (Ах)
Deine Seele ist verdeckt mit Tattoos
Твоя душа скрыта под татуировками
Eiskalt, doch deine Kälte tut gut Fieber
Ледяная, но твоя холодность приятна, как жар
Ey Bruder, alles klar bei dir
Эй, брат, как дела?
Ich hab gerade deinen neuen Track gehört
Я только что послушал твой новый трек
Was soll denn die sentimentale Scheisse amk
Что за сентиментальное дерьмо, блин
Du bist Fieber und nicht irgendein 0815 Rapper
Ты же Fieber, а не какой-то там рэпер-середнячок





Авторы: Arnaud Luc Volery, Alessandro Dario Bortis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.