Текст и перевод песни Fiebre - Cellphone

Cellphone

Feeling the skin
Feeling the mood
Trying to seem
Not so confused
Maybe i do, maybe you do
Wish to leave it all behind!

Live in my skin
But i feel your mood
Nobody likes to be lonely
I know you would like to phone me
But it could destroy me
Cause i heard the bitter end calling

Haa - haa
You don't mind
And i don't fight
No anymore, anymore
Uuuu

El verano a mi me borra el rencor
Perdi la clave de mi cellphone
¡Ay amor! si algun dia yo te di la clave
Vuelve conmigo que tu eres la llave

El verano a mi me borra el rencor
Siempre dejo el celu en vibración
¡Ay amor! si algun dia yo te di la clave
Si, vuelve conmigo que tu eres la llave
Ha-a, ha-a, ha-a-a

Honey i know its hard
But no, nobody gets into my skin
The way you did, with that anatomy
Plays hard to find for me
You tried to fill me
Got me in a rainbow
Flying high with you

But baby in real life
We keep fallen and fallen
Maybe we could take a ride
Around the problem
And solve it!
In a way we never did
I miss your energy,

El verano a mi me borra el rencor
Perdi la clave de mi cellphone
¡Ay amor! si algun dia yo te di la clave
Vuelve conmigo que tu eres la llave

El verano a mi me borra el rencor
Siempre dejo el celu en vibración
¡Ay amor! si algun dia yo te di la clave
Vuelve conmigo que tu eres la llave

Ya no puedo ni escroliar
Me imagino siempre tu llegar
No, no, no!

No, no, no!
Ya no puedo ni mirar atrás
Tengo lleno todo el instagram
No, no, no!

El verano a mi me borra el rencor
Perdi la clave de mi cellphone
¡Ay amor! si algun dia yo te di la clave
Vuelve conmigo que tu eres la llave

El verano a mi me borra el rencor,
Siempre dejo el celu en vibración,
¡Ay amor! si algun dia yo te di la clave
Vuelve conmigo que tu eres la llave

Téléphone portable

Je sens ta peau
Je sens ton humeur
J'essaie de faire semblant
De ne pas être si confuse
Peut-être que je le suis, peut-être que tu l'es aussi
J'aimerais tout laisser derrière moi!

Je vis dans ma peau
Mais je sens ton humeur
Personne n'aime être seul
Je sais que tu aimerais me téléphoner
Mais ça pourrait me détruire
Car j'ai entendu la fin amère appeler

Haa - haa
Tu n'y vois pas d'inconvénient
Et je ne me bats pas
Plus jamais, plus jamais
Uuuu

L'été efface ma rancœur
J'ai perdu le code de mon téléphone portable
Oh mon amour! si un jour je te l'ai donné
Reviens avec moi, car tu es la clé

L'été efface ma rancœur
Je laisse toujours mon téléphone en vibration
Oh mon amour! si un jour je te l'ai donné
Oui, reviens avec moi, car tu es la clé
Ha-a, ha-a, ha-a-a

Chéri, je sais que c'est difficile
Mais non, personne ne pénètre dans ma peau
Comme tu l'as fait, avec cette anatomie
Difficile à trouver pour moi
Tu as essayé de me remplir
Tu m'as mis dans un arc-en-ciel
Volant haut avec toi

Mais bébé, dans la vraie vie
On ne cesse de tomber et de tomber
Peut-être qu'on pourrait faire un tour
Autour du problème
Et le résoudre!
D'une manière qu'on n'a jamais faite
Ton énergie me manque,

L'été efface ma rancœur
J'ai perdu le code de mon téléphone portable
Oh mon amour! si un jour je te l'ai donné
Reviens avec moi, car tu es la clé

L'été efface ma rancœur
Je laisse toujours mon téléphone en vibration
Oh mon amour! si un jour je te l'ai donné
Reviens avec moi, car tu es la clé

Je ne peux plus même faire défiler
Je m'imagine toujours ton arrivée
Non, non, non!

Non, non, non!
Je ne peux plus même regarder en arrière
Mon Instagram est plein
Non, non, non!

L'été efface ma rancœur
J'ai perdu le code de mon téléphone portable
Oh mon amour! si un jour je te l'ai donné
Reviens avec moi, car tu es la clé

L'été efface ma rancœur,
Je laisse toujours mon téléphone en vibration,
Oh mon amour! si un jour je te l'ai donné
Reviens avec moi, car tu es la clé