Fiebre - Cellphone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fiebre - Cellphone




Cellphone
Сотовый телефон
Feeling the skin
Ощущаю кожу
Feeling the mood
Ощущаю настроение
Trying to seem
Пытаюсь казаться
Not so confused
Не такой растерянной
Maybe i do, maybe you do
Может быть, я делаю, может быть, ты делаешь
Wish to leave it all behind!
Хочется оставить все позади!
Live in my skin
Жить в своей коже
But i feel your mood
Но я чувствую твое настроение
Nobody likes to be lonely
Никто не хочет быть одиноким
I know you would like to phone me
Я знаю, ты бы хотел мне позвонить
But it could destroy me
Но это может меня разрушить
Cause i heard the bitter end calling
Потому что я услышала, как горький конец зовет
Haa - haa
Ха-а - ха-а
You don't mind
Тебе все равно
And i don't fight
А я не борюсь
No anymore, anymore
Больше не борюсь, больше не борюсь
Uuuu
Уууу
El verano a mi me borra el rencor
Лето стирает во мне обиду
Perdi la clave de mi cellphone
Я потеряла пароль от своего сотового телефона
¡Ay amor! si algun dia yo te di la clave
Ох, любимый! если когда-нибудь я дала тебе пароль
Vuelve conmigo que tu eres la llave
Вернись ко мне, ты - ключ
El verano a mi me borra el rencor
Лето стирает во мне обиду
Siempre dejo el celu en vibración
Я всегда оставляю телефон на вибрации
¡Ay amor! si algun dia yo te di la clave
Ох, любимый! если когда-нибудь я дала тебе пароль
Si, vuelve conmigo que tu eres la llave
Да, вернись ко мне, ты - ключ
Ha-a, ha-a, ha-a-a
Ха-а, ха-а, ха-а-а
Honey i know its hard
Дорогая, я знаю, это трудно
But no, nobody gets into my skin
Но нет, никто не проникает под мою кожу
The way you did, with that anatomy
Так, как ты проникаешь, с этой анатомией
Plays hard to find for me
Играешь со мной в прятки
You tried to fill me
Ты пыталась меня заполнить
Got me in a rainbow
Погрузила меня в радугу
Flying high with you
Заставила меня летать с тобой
But baby in real life
Но, детка, в реальной жизни
We keep fallen and fallen
Мы продолжаем падать и падать
Maybe we could take a ride
Может быть, мы могли бы покататься
Around the problem
Вокруг проблемы
And solve it!
И решить ее!
In a way we never did
Так, как мы никогда не делали
I miss your energy,
Скучаю по твоей энергии
El verano a mi me borra el rencor
Лето стирает во мне обиду
Perdi la clave de mi cellphone
Я потеряла пароль от своего сотового телефона
¡Ay amor! si algun dia yo te di la clave
Ох, любимый! если когда-нибудь я дала тебе пароль
Vuelve conmigo que tu eres la llave
Вернись ко мне, ты - ключ
El verano a mi me borra el rencor
Лето стирает во мне обиду
Siempre dejo el celu en vibración
Я всегда оставляю телефон на вибрации
¡Ay amor! si algun dia yo te di la clave
Ох, любимый! если когда-нибудь я дала тебе пароль
Vuelve conmigo que tu eres la llave
Вернись ко мне, ты - ключ
Ya no puedo ni escroliar
Я больше не могу прокручивать
Me imagino siempre tu llegar
Я всегда представляю, как ты идешь
No, no, no!
Нет, нет, нет!
No, no, no!
Нет, нет, нет!
Ya no puedo ni mirar atrás
Я больше не могу оглядываться назад
Tengo lleno todo el instagram
Весь Instagram заполнен тобой
No, no, no!
Нет, нет, нет!
El verano a mi me borra el rencor
Лето стирает во мне обиду
Perdi la clave de mi cellphone
Я потеряла пароль от своего сотового телефона
¡Ay amor! si algun dia yo te di la clave
Ох, любимый! если когда-нибудь я дала тебе пароль
Vuelve conmigo que tu eres la llave
Вернись ко мне, ты - ключ
El verano a mi me borra el rencor,
Лето стирает во мне обиду
Siempre dejo el celu en vibración,
Я всегда оставляю телефон на вибрации
¡Ay amor! si algun dia yo te di la clave
Ох, любимый! если когда-нибудь я дала тебе пароль
Vuelve conmigo que tu eres la llave
Вернись ко мне, ты - ключ





Авторы: Bertero Saenz Fernanda, Segovia Alcazar Damian, Flies Pizarro Sebastian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.