Fiebre Amarilla - Momentos - перевод текста песни на русский

Momentos - Fiebre Amarillaперевод на русский




Momentos
Мгновения
Todos los momentos que pasé junto a ti
Все мгновения, что я провел с тобой,
Han pasado a ser recuerdos de cuando fui feliz.
Превратились в воспоминания о том, как я был счастлив.
que quisieras empezar otra vez,
Знаю, ты хотела бы начать всё сначала,
Pero ya no es el momento de volver.
Но сейчас не время возвращаться.
Sería inútil el negarlo,
Бесполезно отрицать,
Pues todavía estás en mí.
Ведь ты всё ещё во мне.
Y si volviéramos a vernos, ah...
И если бы мы снова встретились, ах...
Ya no sería como ayer.
Всё было бы уже не так, как вчера.
Miles de momentos que pasé junto a ti,
Тысячи мгновений, что я провел с тобой,
Miles de alegrías que me hicieron tan feliz,
Тысячи радостей, что сделали меня таким счастливым,
Miles de recuerdos que me hicieron soñar,
Тысячи воспоминаний, что заставляли меня мечтать,
Miles de nostalgias que en mi mente están...
Тысячи ностальгических чувств, что живут в моей памяти...
Sería inútil el negarlo,
Бесполезно отрицать,
Pues todavía estás en mí.
Ведь ты всё ещё во мне.
Y si volviéramos a vernos, ah...
И если бы мы снова встретились, ах...
Ya no sería como ayer.
Всё было бы уже не так, как вчера.
Todos los momentos que pasé junto a ti
Все мгновения, что я провел с тобой,
Han pasado a ser recuerdos de cuando fui feliz.
Превратились в воспоминания о том, как я был счастлив.
que quisieras empezar otra vez,
Знаю, ты хотела бы начать всё сначала,
Pero ya no es el momento de volver.
Но сейчас не время возвращаться.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.