Rootin' For Ya - Field Guide перевод на немецкий

Rootin' For Ya

Talkin' it out in the park by our house
Maybe it never gets fully worked out
Hearing the words falling out of my mouth
I don't ever wanna say goodbye
I don't ever wanna say goodbye

And isn't it strange?
The love grows, the love stays
And maybe I'm rootin' for ya
I'm rootin' for ya
Maybe it's great
A long love, and it's all play
And maybe I'm rootin' for ya
I'm rootin' for ya

Going out, yeah I'm going insane
Trying to find words that don't paint it so plain
If you were gone I'd be never the same
And I don't ever wanna say goodbye
No I don't ever wanna say goodbye

And isn't it strange?
The love grows, the love stays
And maybe I'm rootin' for ya
I'm rootin' for ya
And baby it's great
A long love, and it's all play
And maybe I'm rootin' for ya
Yeah I'm rootin' for ya

Baby I'm rootin' for ya
I'm rootin' for ya
Baby I'm rootin' for ya
I'm rootin' for ya

Ich drück' dir die Daumen

Wir reden darüber im Park bei unserem Haus
Vielleicht wird es nie ganz geklärt
Ich höre die Worte, die aus meinem Mund kommen
Ich will mich nie verabschieden
Ich will mich nie verabschieden

Und ist es nicht seltsam?
Die Liebe wächst, die Liebe bleibt
Und vielleicht drück' ich dir die Daumen
Ich drück' dir die Daumen
Vielleicht ist es großartig
Eine lange Liebe, und alles ist Spiel
Und vielleicht drück' ich dir die Daumen
Ich drück' dir die Daumen

Ich gehe aus, ja, ich werde verrückt
Versuche, Worte zu finden, die es nicht so klar darstellen
Wärst du weg, wäre ich nie mehr derselbe
Und ich will mich nie verabschieden
Nein, ich will mich nie verabschieden

Und ist es nicht seltsam?
Die Liebe wächst, die Liebe bleibt
Und vielleicht drück' ich dir die Daumen
Ich drück' dir die Daumen
Und, Schatz, es ist großartig
Eine lange Liebe, und alles ist Spiel
Und vielleicht drück' ich dir die Daumen
Ja, ich drück' dir die Daumen

Schatz, ich drück' dir die Daumen
Ich drück' dir die Daumen
Schatz, ich drück' dir die Daumen
Ich drück' dir die Daumen