Somehow I Forgot - Field Guide перевод на русский

Somehow I Forgot

(One, two, one, two, three)

Nice to be home
But something has changed
So many people
Making their name

Fetishize struggle
Wasn't that great?
At least you were here, and
I was the same

Somehow, I forgot to tell you that I care
Somehow, I just thought that you would always be there

Made it a habit, always get stuck
Talking it up, and you're running your mouth
Why don't you leave here?
Don't wanna be tied
Oh, I'm feeling like I tried

Somehow, I forgot to tell you that I care
Somehow, I just thought that you would always be there
Somehow, I forgot to tell you that I care
Somehow, I just thought that you would always be there

(I like that one)

Как-то я забыл

(Раз, два, раз, два, три)

Хорошо быть дома,
Но что-то изменилось.
Так много людей
Создают себе имя.

Фетишизируют борьбу,
Разве это не здорово?
По крайней мере, ты была здесь, и
Я был прежним.

Как-то я забыл сказать тебе, что мне не всё равно.
Как-то я просто думал, что ты всегда будешь рядом.

Вошло в привычку, всегда застревать,
Разговоры разговаривать, а ты болтаешь без умолку.
Почему бы тебе не уйти отсюда?
Не хочу быть связанным.
О, я чувствую, что пытался.

Как-то я забыл сказать тебе, что мне не всё равно.
Как-то я просто думал, что ты всегда будешь рядом.
Как-то я забыл сказать тебе, что мне не всё равно.
Как-то я просто думал, что ты всегда будешь рядом.

(Мне нравится эта)