Field Mob - Cheatin' On We - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Field Mob - Cheatin' On We




Cheatin' On We
Cheatin' On We
(Tasha:) I'm home!
(Tasha:) Je suis rentrée !
(Boy:) Hey Mama!
(Garçon:) Salut Maman !
(T:) Hi, where's Smoke at?
(T:) Salut, est Smoke ?
(Boy:) He, uh, he had went with this dude named Coach, but he left you a letter
(Garçon:) Il est, euh, il est parti avec un mec qui s'appelle Coach, mais il t'a laissé une lettre.
(T:) A letter?
(T:) Une lettre ?
(Boy:) Um uh
(Garçon:) Euh ouais.
(T:) 4real?
(T:) Pour de vrai ?
(Boy:) Yeah
(Garçon:) Ouais.
(T:) Let me see it
(T:) Montre-la moi.
(Boy:) Mama
(Garçon:) Maman.
Dear Tasha
Chère Tasha,
It's quote unquote ya one and only baby
C'est, je cite, ton seul et unique bébé.
I wrote this out cause in person I know you tried to shake me
Je t'écris ça parce qu'en face, je sais que tu essaierais de me faire craquer.
Cause yous a thin line type of hoe
Parce que t'es une vraie salope.
I wanna fight hoe
J'ai envie de te frapper, salope.
Kitchen knife hoe
Sortez les couteaux, salope.
Ya psycho!
T'es folle !
I admit I slipped I should've knew you was a stupid hoe
J'avoue que j'ai déconné, j'aurais me douter que t'étais une idiote,
Thinking I shot a cupid's bow
Je pensais avoir tiré une flèche de Cupidon,
But little do you know
Mais tu ne le sais pas,
I been fucking other nigga bitches, yep
J'ai baisé d'autres meufs, ouais.
That's the way to hit 'em
C'est comme ça qu'on les gère,
Cause she'll keep shut and keep up her relationship with him
Parce qu'elles ferment leur gueule et restent avec leur mec.
Remember Tim with the rim shop
Tu te souviens de Tim, celui du magasin de jantes ?
That your friend brought to meet us and the clique
Que ton pote nous a présentés, avec sa bande.
His bitch be loving the dick
Sa meuf, elle adore la bite.
Remember Nicholas that once lived with us
Tu te souviens de Nicholas, qui vivait avec nous ?
Who be sniffing dust his wife like leather whips and cuffs
Celui qui sniffait de la poudre, sa femme aime les fouets et les menottes.
Remember Marcus who sold us two dimes for the 15
Tu te souviens de Marcus, qui nous a vendu deux grammes pour 15 balles ?
How he hit that hoe? Uh-uh he need to get that bitch cleaned
Il l'a sautée, sa meuf ? Beurk, il faudrait qu'il aille la faire nettoyer, celle-là.
Remember Roc with the drop top
Tu te souviens de Roc, avec sa décapotable ?
Candy flip flop box had this trick bitch lips locked on my big cock
Il avait une boîte de bonbons qui claquaient, cette salope avait les lèvres collées sur ma grosse bite.
Mike and Joe I get hoes I be digging em out
Mike et Joe, j'attire les meufs comme un aimant.
We have threesomes both like dick and clit in they mouth
On fait des plans à trois, elles aiment avoir de la bite et de la chatte dans la bouche.
Rememer Randy that hang with Danny
Tu te souviens de Randy, qui traîne avec Danny ?
Got a sister named Brandy his old lady don't wear no panties
Il a une sœur qui s'appelle Brandy, sa vieille porte jamais de culotte.
Remember Steve I played ball with
Tu te souviens de Steve, avec qui je jouais au basket ?
You done seen him with me his bitch like dick between her titties
Tu l'as vu avec moi, sa meuf, elle aime avoir la bite entre les seins.
And oh yeah
Et oh ouais,
Your brother-in-law's bitch don't you know her
La meuf de ton beau-frère, tu la connais, non ?
Ain't that your sister I had to hit her
C'est pas ta sœur, que j'ai me taper ?
Spent no cash to get her
J'ai même pas eu à payer pour la baiser.
Now ain't I a nasty nigga
Je suis pas un mec dégueulasse ?
Thank you were playing me, got the last get-ta, wha!
Merci de m'avoir bien eu, c'est moi qui gagne au final, ouais !
(Tasha:) Ooooooh, Smoke I hate you! (hate you hate you hate you hate you)
(Tasha:) Ooooooh, Smoke je te déteste ! (je te déteste je te déteste je te déteste je te déteste)
(Chorus: (2x))
(Refrain: (2x))
When you were cheating on me
Quand tu me trompais,
I was cheating on you
Je te trompais aussi.
We both was cheating on we
On se trompait tous les deux,
So what the fuck we gon do?
Alors qu'est-ce qu'on va faire ?
I don't know!
J'en sais rien !
(Phone rings)
(Le téléphone sonne)
Anwsering Maching picks up:
Le répondeur se déclenche :
Yeah this Tasha, I'm not home right now but leave your name and number and I might get back to you (beep)
Oui, c'est Tasha, je ne suis pas pour le moment, mais laissez votre nom et votre numéro et je vous rappellerai peut-être. (bip)
I gotcha hiding
Je sais que tu te caches.
You know you wrong girl
Tu sais que t'as tort, ma belle.
Pick up the phone
Décroche.
Stop playing
Arrête de jouer.
I know you there
Je sais que t'es là.
You hear me I know you home
Tu m'entends, je sais que t'es à la maison.
You ain't gotta be scared
T'as pas besoin d'avoir peur.
I ain't crazy deranged
Je suis pas un fou furieux.
Hell I been sneaking cheating and doing the same thang
Putain, je faisais pareil, je me tapais des meufs en douce.
My dog had been creeping fucking every bitch
Mon pote se tapait toutes les salopes,
In your trick clique
De ta bande de pétasses.
To the one that put your weave in
Même celle qui te fait tes tissages.
She been licking me up
Elle me léchait,
Licking my dick and my butt
Elle me léchait la bite et le cul.
She swollow cum you don't
Elle avale le sperme, pas toi.
You stop and spit in a cup
Toi, tu craches dans un gobelet.
Ya girl Pam the one that spent the night at ya house
Ta copine Pam, celle qui a dormi chez toi ?
I call her Gargamale
Je l'appelle Gargamelle,
She gargle male balls in her mouth
Elle gargarise les couilles dans sa bouche.
And you mama now that's the real freak of the year
Et ta mère, c'est la vraie folle de l'année.
Like to watch me jack my dick then skeet in her ear
Elle aime me regarder me branler et lui éjaculer dans l'oreille.
And I know you know Brenda the with the baby
Et je sais que tu connais Brenda, celle qui a un bébé.
She keep swearing I'm the daddy she crazy
Elle continue de jurer que c'est le mien, elle est folle.
Want me to kick it with her like I don't know she a slut
Elle veut que je la vois, comme si je savais pas que c'était une salope.
She gave me that doo-doo brown
Elle m'a donné sa merde marron,
I stuck my dick in her (anwsering machine beeps)
Je lui ai mis ma bite dans son (le répondeur bippe)
(Chorus 3x to fade)
(Refrain 3x jusqu'à la fin)





Авторы: Shawn Johnson, Darion Crawford, Emanuel Anderson, Amin Anwar Miller, Sidney De Wayne Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.