Текст и перевод песни Field Mob - Sick Of Being Lonely - Dirty South Mix

Sick Of Being Lonely - Dirty South Mix

(Feat. Trina)

(Chorus x2)
I'm so sick of being lonely
Every night while my man goes out with his homies
I wanna know how it feels to be loved, be loved

(Interlude (sung))
Any other night, you'd be at home waitin' on me, yeah (What's goin' on?)
Any other night, you'd be actin' like a bugaboo, ooh (What's goin' on?)
Any other night, you'd be callin' me, stallin' me, ha (What's goin' on?)
Any other night, I can guarantee a page from you, ooh (What's goin' on?)

(Verse 1)
Hmmm, but tonight seem different
Man, it's about this fishy (I'm so confused)
'CauseI ain't even get shhhh
My wife ain't hit me on my pager or cell
And when I CALL HER, I keep gettin' the damn voice mail
What's goin' on? Yeah I know I'm wrong
For goin' and comin' home at 'bout four in the mornin
Hopin' ya "Home Alone" like Caulkin
But I picked the wrong time, and respect will be expected

(Chorus - repeat 2X)

(Verse 2: Trina)
You can't play the Diamond mommy foolish like Ashanti
You gotta convince me nigga if you really want me
Tell me what happened to the Tiffany gifts
And all the quality time and Caribbean trips
Now you creep with them freaks every night of the week
I'll see you 7: 45 by the side of ya streets
I'm sick of bein lonely, I'm ready to creep
You out trickin with ya homies, I'm hittin the streets
What

(Chorus)

(Verse 3)
I'm so sick of bein' lon-
AHH, don't finish yo statement
You alone call me, I'll be yo replacement
Put me in the game coach, you can let that lame go
Let me lick you on your neck and go down to yo ankles
Cuz ain't no mo' better, freakier feller
From the Field to creep wit', when ya guys are dummy
Honey you lookin' good, and mo' gooder than a late of neck bones
Tenderized and yummy, the Energizer bunny can't compete with me
Cuz I be goin' and goin', rowin'
With mo' motion than ya ocean from night to mornin'
Hit it huffin' and puffin', breath stankin' and yawnin'
Something so pretty as you at home alone
That's unbelieveable, like when the cow jumped over the moon
Now, I never put nothin' before you
That's like eatin' cereal, pickin' a fork over a spoon

Устал от одиночества - Dirty South Mix

(Участвует Trina)

(Припев x2)
Я так устал от одиночества
Каждый вечер, пока я гуляю со своими корешами
Хочу знать, каково это — быть любимым, быть любимым

(Интерлюдия (напевается))
В любой другой вечер ты бы ждала меня дома, да (Что происходит?)
В любой другой вечер ты бы вела себя как ревнивица, уу (Что происходит?)
В любой другой вечер ты бы звонила мне, изводила меня, ха (Что происходит?)
В любой другой вечер я бы гарантированно получил от тебя сообщение, уу (Что происходит?)

(Куплет 1)
Хмм, но сегодня вечером всё кажется иначе
Чувак, тут что-то нечисто (Я так растерян)
Потому что я даже не получил шшш
Моя жена не звонила мне на пейджер или мобильный
И когда я ЗВОНЮ ЕЙ, я постоянно попадаю на чертову голосовую почту
Что происходит? Да, я знаю, что не прав
За то, что ухожу и возвращаюсь домой около четырех утра
Надеясь, что ты "Один дома", как Калкин
Но я выбрал неподходящее время, и уважение будет ожидаться

(Припев - повторить 2 раза)

(Куплет 2: Trina)
Ты не можешь играть с Бриллиантовой мамочкой, как с глупой Ashanti
Ты должен убедить меня, ниггер, если ты действительно хочешь меня
Скажи мне, что случилось с подарками от Tiffany
И со всем качественным временем и поездками в Карибское море
Теперь ты шляешься с этими фриками каждую ночь недели
Увидимся в 7:45 на твоей улице
Мне надоело быть одинокой, я готова гулять
Ты там развлекаешься со своими корешами, а я пойду по улицам
Что

(Припев)

(Куплет 3)
Мне так надоело быть один-
АХ, не заканчивай свою фразу
Ты одна позвони мне, я буду твоей заменой
Выпусти меня на поле, тренер, ты можешь отпустить этого неудачника
Позволь мне облизать тебя на шее и спуститься до твоих лодыжек
Потому что нет никого лучше, более отвязанного парня
Из Field, с кем можно потусить, когда твои парни — болваны
Дорогая, ты выглядишь хорошо, и даже лучше, чем тарелка шейных ребрышек
Нежные и вкусные, кролик Energizer не может со мной соревноваться
Потому что я буду продолжать и продолжать, грести
С большим движением, чем твой океан, от ночи до утра
Заниматься этим, пыхтя и отдуваясь, с вонючим дыханием и зевая
Такая красотка, как ты, одна дома
Это невероятно, как когда корова перепрыгнула через луну
Теперь я никогда не поставлю ничего выше тебя
Это как есть хлопья, выбирая вилку вместо ложки