Текст и перевод песни Fields - You Brought This On Yourself

You Brought This On Yourself

Sanctify
The words I wrote about you
If broken down
They? re still a weight upon you

Slide it by
The ones you like
Lose some time

Justify
The things you? ve said about me
You might be right
There? s still a weight upon me

You make me cold
And set apart
But you? ll be fine

If you? re wanting to settle down
Just put your roots in the place you have found
And if you think you? ve been left on the shelf
Or that you? ve brought this all on to yourself
And if you find that your heart? s just a shell
Or that you lie in the place where we fell
You? re 18 and you? re dumb
And you still don? t just what is to come
In time
You? ll find

Given time
There? s still a place there for you
By your side
Where I have laid us for you

Sweat it out
The place that? s gone
By my side

Tu t'es fait ça à toi-même

Sanctifie
Les mots que j'ai écrits sur toi
S'ils sont brisés
Ils sont toujours un poids sur toi

Laisse-les passer
Ceux que tu aimes
Perds du temps

Justifie
Les choses que tu as dites sur moi
Tu as peut-être raison
Il y a toujours un poids sur moi

Tu me rends froid
Et à part
Mais tu vas bien

Si tu veux te poser
Plante simplement tes racines à l'endroit que tu as trouvé
Et si tu penses avoir été laissé sur le banc de touche
Ou que tu t'es fait ça à toi-même
Et si tu découvres que ton cœur n'est qu'une coquille vide
Ou que tu te trouves à l'endroit où nous sommes tombés
Tu as 18 ans et tu es bête
Et tu ne sais toujours pas ce qui va arriver
Avec le temps
Tu trouveras

Avec le temps
Il y a toujours une place pour toi
À tes côtés
Où je nous ai placés pour toi

Transpire
L'endroit qui a disparu
À mes côtés