Текст и перевод песни Fiersa Besari feat. Vica - Edelweiss (feat. Vica)
Edelweiss (feat. Vica)
Edelweiss (feat. Vica)
Tenggelam
memburai
mimpi
Mes
rêves
se
noient,
se
dispersent
Sinarnya
yang
hampir
padam
Son
éclat
s'éteint
presque
Terpapah
dan
tanpa
arah
Nous
marchons
sans
direction
Biarkan
harapan
musnah
Laisse
l'espoir
s'éteindre
Hening
membersit
makna
Le
silence
murmure
un
sens
Tangisan
yang
tak
terlihat
Des
larmes
invisibles
Menuntun
jejak
yang
rapuh
Guidant
les
traces
fragiles
Tinggalkan
perih
tersisih
Laisse
la
douleur
s'effacer
Bagaimana
bila
kuterjatuh?
Que
se
passera-t-il
si
je
tombe?
Takkan
kulepaskan
genggamanku
Je
ne
lâcherai
pas
ta
main
Bagaimana
bila
hatiku
hancur?
Que
se
passera-t-il
si
mon
cœur
se
brise?
Tak
kubiarkan
itu
terjadi
Je
ne
laisserai
pas
cela
arriver
Dunia
takkan
selamanya
memalingkan
wajah
Le
monde
ne
se
détournera
pas
pour
toujours
Bawa
aku
pergi
bersamamu
'tuk
melihat
Emmene-moi
avec
toi
pour
voir
Dunia
takkan
selamanya
memalingkan
wajah
Le
monde
ne
se
détournera
pas
pour
toujours
Bawa
aku
pergi
bersamamu
'tuk
melihat
Emmene-moi
avec
toi
pour
voir
Gunung
tertinggi
La
montagne
la
plus
haute
Laut
terdalam
La
mer
la
plus
profonde
Langit
terindah
Le
ciel
le
plus
beau
Dan
berjanjilah
Et
promets-moi
Takkan
terpisah
Nous
ne
serons
jamais
séparés
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fiersa Besari
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.