Текст и перевод песни Fiersa Besari - Acak Corak

Acak Corak

Sedang apa, hai manusia di dunia?
Resah rasa, penuh angan tak terarah
Seperti warna dalam ruang bercorak
Mewarnai keinginan di kehidupan
Acak corak melekat di setiap manusia

Hanya mereka yang mendengar dan berubah
Di saat waktu membisikkan sebuah pesan

Sedang apa, hai manusia di dunia?
Resah rasa, penuh angan tak terarah
Acak corak melekat di setiap manusia

Manusia
Acak corak melekat mewarnai
Dan acak corak melekat di setiap manusia

Sedang apa, hai manusia di dunia?

Случайный узор

Чем занята, милая, в этом мире?
Тревога в душе, полна бесцельных мечтаний,
Словно цвета в пространстве узорном,
Раскрашивая желания в жизни,
Случайный узор присущ каждому человеку.

Лишь те, кто слышат и меняются,
Когда время шепчет послание.

Чем занята, милая, в этом мире?
Тревога в душе, полна бесцельных мечтаний,
Случайный узор присущ каждому человеку.

Человек,
Случайный узор, присущий, раскрашивает,
И случайный узор присущ каждому человеку.

Чем занята, милая, в этом мире?